Translator


"de cierta forma" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de cierta forma" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de cierta forma{conjunction}
in a way{conj.}
Sabemos el significado que tiene un tipo de mensaje transmitido de cierta forma.
We know what giving a certain message in a certain way means.
de cierta forma
in a way

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de cierta forma" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sabemos el significado que tiene un tipo de mensaje transmitido de cierta forma.
We know what giving a certain message in a certain way means.
Todo esto supone una ofensa al Parlamento que se expresó de cierta forma y no puede reaccionar ante lo que ha decidido el Consejo.
The whole thing is still an insult to Parliament, which has expressed certain views and cannot just react to what the Council has decided.
El ponente pretende convencernos señalando que algunas de estas prácticas disfrutan de cierta forma de reconocimiento legal en algunos Estados miembros.
The rapporteur wants to convince us by pointing out that some of these practices enjoy a form of legal recognition in certain Member States.
de cierta forma
in a way
Pueden surgir interrogantes, señor Comisario, acerca de cierta forma de actuación, acerca de incrementar la financiación global para diversas áreas de investigación.
The question may arise, Commissioner, about a certain course of action, about increasing the global financing for various areas of research.
La segunda es que, nos guste o no, es inevitable que Kosovo llegue a gozar de cierta forma de independencia, aunque la definición precisa de la misma es discutible.
Secondly, and whether we like it or not, it is inevitable that Kosovo will come to enjoy a certain form of independence, although the precise definition of it is open to debate.