Translator


"to work against" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to work against" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to work against" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We must work against all of the many forms of discrimination against older people.
Tenemos que trabajar contra toda forma de discriminación hacia las personas mayores.
I believe that Mrs Keppelhoff-Wiechert is right: we must not work against progress.
Creo que la Sra. Keppelhoff-Wiechert tiene razón: no debemos ir contra el progreso.
Europe's citizens want Europol to commence its work against organized crime.
Los ciudadanos desean que Europol emprenda su trabajo contra el crimen organizado.
Europol must therefore be given a decisive role in our work against it.
Por consiguiente, hay que conferir a Europol un papel decisivo en estos trabajos.
This report claims to defend decent work and to fight against precarious work.
El presente informe afirma defender el trabajo digno y luchar contra el trabajo precario.
Subsidiarity should add something to the Community, not work against the Community.
La subsidiariedad debe ser algo adicional para la Comunidad y no algo contra la Comunidad.
Finally, I would also ask you to work on the fight against terrorism.
Finalmente, les pido que trabajen también en la lucha contra el terrorismo.
Firstly, group work that goes against the will of the workers cannot function well.
En primer lugar un trabajo en grupo contra la voluntad de los trabajadores no puede funcionar.
On the contrary, the funds often work against the countryside.
Por el contrario, los fondos son a menudo desfavorables para las zonas rurales.
It discriminates in favour of people in work and against the unemployed.
Favorece a las personas que trabajan y discrimina a los desempleados.
Aid must not be given where it would work against these principles.
Las ayudas no deben concederse allí donde vayan a actuar en contra de esos principios.
In the fight against undeclared work, we must enlist the business community as an ally.
En la lucha contra el trabajo ilegal, debemos alistar a la comunidad empresarial como aliada.
Stepping up the fight against undeclared work (short presentation)
Intensificar la lucha contra el trabajo no declarado (breve presentación)
New guidelines were also provided for future work in the fight against drugs.
También se diseñaron nuevas líneas directrices para el trabajo futuro en la lucha contra la droga.
We must finally learn to work together and not against one another.
Finalmente, debemos aprender a trabajar juntos y no unos contra otros.
Finally, we must increase cooperation in the fight against undeclared work.
Por último, hay que reforzar la cooperación en el ámbito de la lucha contra el trabajo no declarado.
We have done a lot of work on Internet crime against children.
Hemos trabajado mucho en lo relacionado con los delitos cometidos en Internet contra menores.
We must not set those who work against those who do not work - I do not like these expressions.
No se debe oponer las mujeres que trabajan y las que no trabajan, no me gustan estas expresiones.
Finally, we must increase cooperation in the fight against undeclared work.
Su informe ha estudiado todas las posibilidades y las dificultades de desarrollar el sector de los servicios.
Set up a proper team in Brussels, made up of people who will work together and not against one another!
Constituya un equipo razonable en Bruselas, donde se trabaja en colaboración y no en competencia.