Context examples for "to give credit" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Mr President, ladies and gentlemen, I would like to give Mrs Lucas credit for her report.

Señor Presidente, distinguidos colegas, felicito a la Sra. Lucas por su informe.

The Commission followed this up promptly, for which I should like to give it credit.

La Comisión accedió muy pronto, por lo que quisiera escribirlo en su haber.

I should also like to give Mr Langen credit for his report on biofuels.

También quisiera felicitar al señor Langen por su informe sobre los biocarburantes.

Kindly allow me to give credit to the instrumental role Jordan is playing in this regard.

Permítanme dar crédito a la función instrumental que tiene Jordania a este respecto.

As a result, it has to be the banks that decide whether or not to give credit.

Por lo tanto, tienen que ser los bancos los que decidan dar crédito.

We give them credit for what they have done already and we pledge support for future efforts.

Apreciamos lo que ya ha hecho y pedimos que apoye nuestros esfuerzos en el futuro.

It is easy to criticise but we have to give credit where credit is due.

Es fácil criticar pero tenemos que dar crédito cuando hay que darlo.

I am happy to give the Commission the credit.

De acuerdo, no tengo problema en reconocer el mérito de la Comisión.

When a programme is well run and has been evaluated as such, we must also give it credit.

Cuando un programa está bien gestionado y como tal se ha evaluado, debemos reconocerle también el mérito.

I disagree with her in many regards, but one really has to give her credit for her commitment.

No estoy de acuerdo con ella en muchos aspectos, pero su entrega a la causa es desde luego innegable.

So we must give credit to the short sea shipping industry.

Tenemos que reconocer los méritos de la industria del transporte marítimo de corta distancia.

Let us give credit where credit is due: Mr Barroso has moved, he has brought forward new initiatives and new policies.

Asegurémonos de que podemos mostrar la misma tolerancia que esperamos de otros.

I can go one better: I'll give you interest-free credit

yo puedo hacerle una oferta aún mejor: le doy crédito sin interés

I hope it will be so and I want to give him the credit for this.

Así lo espero y quiero reconocerle el mérito de esto.

We should give him particular credit for that.

Creo que deberíamos concederle un mérito especial por ese esfuerzo.

The Member State that implemented it - to give credit where credit is due - was Holland.

El Estado miembro que lo ha aplicado -hay que reconocer a cada uno el mérito que le corresponde- ha sido los Países Bajos.

This is probably one of the things we should give the Mugabe government credit for during its early years.

Probablemente ésta es una de las cosas que debemos achacar al gobierno de Mugabe en los años anteriores.

If not, they will probably be seen as villains, but give them credit where credit is due.

Pero ahora merecen una felicitación.

the second - and for this we should give the Commission credit - is that the new strategy is more focused.

el segundo -y es algo que debemos reconocérselo a la Comisión- es que la nueva estrategia está más enfocada.

This is done with a bit more sincerity than is sometimes the case as I can give great credit to Mr Pirker.

El Sr. Pirker y los demás han subrayado unos aspectos concretos y sería fácil llamar la atención sobre ellos.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar