Translator


"work group" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"work group" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I was involved in the beginning of the preparatory work group.
Estuve presente en la fase inicial del grupo de trabajo preparatorio.
Hopefully, the financial crisis work group that Parliament has set up will be a new source of guidance.
Esperemos que el grupo de trabajo para hacer frente a la crisis financiera que ha creado el Parlamento sea una nueva fuente de orientación.
I am also in favour of the notion of a work group set up under Article 175 that would report back to this Parliament, in May, for example.
También estoy a favor de la idea del grupo de trabajo creado en virtud del artículo 175, un grupo que tendría que comunicar sus resultados a esta Cámara, en mayo, por ejemplo.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "work group" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We must be clear that this is quite clearly affecting the work of the contact group.
Tenemos que tener claro que esto obstaculiza también la labor del Grupo de contacto.
Firstly, group work that goes against the will of the workers cannot function well.
En primer lugar un trabajo en grupo contra la voluntad de los trabajadores no puede funcionar.
Firstly, suspension of Union participation in the tripartite work group.
En primer lugar, la suspensión de la participación de la Unión en los trabajos del grupo tripartito.
The Commission will present its first report on the group’s work to the Council in July 2004.
La Comisión presentará su primer informe al Consejo sobre el trabajo del grupo en julio de 2004.
I was involved in the beginning of the preparatory work group.
Estuve presente en la fase inicial del grupo de trabajo preparatorio.
In the afternoon, meetings were held in group work.
En la tarde se tuvieron reuniones por grupos y puesta en común de los trabajos.
To make HomeGroup work correctly between computers running Windows7, open these ports:
Para que el Grupo Hogar funcione correctamente entre equipos que ejecutan Windows7, abra estos puertos:
I believe that the work of this group is leading to three outcomes.
Creo que el trabajo de este grupo llevará a tres resultados.
My group helped work on the present resolution and therefore backs the leitmotivs it contains.
Mi Grupo ha contribuido al desarrollo de la presente resolución y, por ende, respalda su "leitmotiv".
Witoslav posed three questions to work on in our group work:
Witoslav nos hizo tres preguntas para el trabajo en los grupos:
If so, will Parliament be involved in the work of this Group?
Y, en caso afirmativo, ¿se contemplará la participación del Parlamento en los trabajos de dicho grupo?
That is not the end of my group’s work, however.
Pero eso no significa que haya finalizado el trabajo de mi Grupo.
The technical issues have been resolved and the newly created high-level group started work this week.
Las cuestiones técnicas se han aclarado y el nuevo grupo de alto nivel ha iniciado su trabajo esta semana.
The European Commission and several EU Member States are participating actively in the work of the study group.
La Comisión Europea y varios Estados miembros participan activamente en la labor del grupo de estudio.
The European Commission and several EU Member States are participating actively in the work of the study group.
Permítame centrarme primero en la protección de datos personales, que es una cuestión de interés general.
Among the insights drawn from the speakers and group work, the following elements emerged:
De las reflexiones realizadas durante los encuentros con los relatores y en los trabajos de grupo han surgido algunas constantes:
To that end, I welcome the committee's support for the High Level Trade Group's work.
A este fin acojo con agrado el apoyo que presta la comisión parlamentaria a la labor que realiza el Grupo de Alto Nivel sobre Comercio.
The working group’s work backtotop
Labor realizada en el Grupo de Trabajo volveralprincipio
Concerning the impact of the work of the support group, we had our last meeting in Russia on 2 August.
En cuanto a las repercusiones del trabajo del grupo de apoyo, celebramos nuestra última reunión en Rusia el 2 de agosto.
Subject: Work of the European Group on Ethics
Asunto: Trabajos del Grupo Europeo sobre Ética