Translator
"stock exchange" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"stock exchange" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Pension funds and the stock exchange will never be able to guarantee that.
Los fondos de pensión, la Bolsa, jamás podrán garantizarlo.
Biotech companies are complete flops on the stock exchange.
Las empresas biotecnológicas son un completo fracaso en bolsa.
The stock exchange has undergone rapid expansion.
La bolsa ha tenido un rápido crecimiento.
Income has been redistributed away from industry to companies that produce electricity for the stock exchange.
Los ingresos se han redistribuido de tal modo que, en lugar de beneficiar a la industria han ido a parar a empresas que producen electricidad para la bolsa de valores.
I think if the market forces decide that we will have a transatlantic stock exchange, that will be a huge opportunity for regulatory convergence.
Creo que si el mercado obliga a decidir que tendremos una bolsa de valores transatlántica, será una gran oportunidad para la convergencia reguladora.
Negotiations are currently under way to form a genuine European stock exchange.
Hoy están en curso negociaciones destinadas a constituir una verdadera plaza bursátil europea.
There needs to be a European law prohibiting stock-exchange redundancies.
Una ley europea debe prohibir los despidos bursátiles.
Thirdly, prices on the stock exchange are jumping up and down, reflecting the general concern.
En tercer lugar, los índices bursátiles despuntan hacia arriba y abajo en señal de claro nerviosismo.
stock exchange(also: stock market)
Negotiations are currently under way to form a genuine European stock exchange.
Hoy están en curso negociaciones destinadas a constituir una verdadera plaza bursátil europea.
There needs to be a European law prohibiting stock-exchange redundancies.
Una ley europea debe prohibir los despidos bursátiles.
Thirdly, prices on the stock exchange are jumping up and down, reflecting the general concern.
En tercer lugar, los índices bursátiles despuntan hacia arriba y abajo en señal de claro nerviosismo.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "stock exchange":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "stock exchange" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pension funds and the stock exchange will never be able to guarantee that.
Los jubilados necesitan una jubilación suficiente, estable, protegida.
it created an atmosphere of great expectation on the stock exchange
causó gran expectativa en la Bolsa
In contrast, occupational and private pension funds have lost millions of euro on the stock exchange.
En contraposición, los sistemas de pensiones profesionales privados han perdido millones de euros en el mercado de valores.
the stock exchange has reached its lowest point this year
la bolsa ha alcanzado el mínimo del año
trading was heavy on the stock exchange today
hoy hubo mucho movimiento en la bolsa
the Stock Exchange index has suffered a sharp fall
la Bolsa ha dado un bajón
trading was brisk on the Stock Exchange
hubo gran actividad en la Bolsa
it will be listed on the stock exchange
se cotizará en bolsa
speculation on the Stock Exchange
especulación bursátil
to gamble on the Stock Exchange
especular en la Bolsa
she speculates on the Stock Exchange
juega a la bolsa
Wealth is not born of speculation but of work, and the only purpose of the stock exchange is to squander the real fruits of labour and convert them into false values.
Señor Presidente, quiero felicitar al ponente, Sr. Berenguer Fuster, por el magnífico trabajo realizado.
to dabble on the stock exchange
jugar a la bolsa
to gamble on the Stock Exchange
jugar a la bolsa
on the floor of the stock exchange
en el parqué
the upward trend of the Stock Exchange
al alza
New York Stock Exchange
bolsa de Nueva York
In 2009, the euro represented around 30% of the stock of international debt securities and the stock of global foreign exchange reserves.
En 2009, el euro supuso, aproximadamente, un 30 % del stock de los empréstitos internacionales y del stock de las reservas mundiales en divisas.
I have noted that the Bundeskartelamt has just given the green light for a possible merger of Deutsche Börse and the London Stock Exchange, although this is no longer a real option.
He observado que acaba de dar luz verde a una posible fusión de la y el , aunque esto ya no es una opción real.
There may also be conceivable scenarios in which the New York stock exchange and a newly formed one joint with the LSE or, on the other hand Euronext and Deutsche Börse might get together.
Se producen muchos contactos y discusiones en la red, por lo tanto no se trata de que lo hagan por su cuenta, sino de hacerlo juntos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar