Translator


"mango" in English

QUICK TRANSLATIONS
"mango" in English
mango{adjective masculine/feminine}
mangar{transitive verb}
"mango" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mango{masculine}
handle{noun}
un mango de oro remataba el bastón
a golden handle topped the walking stick
agárralo por el mango
to hold it by the handle
haft{noun} (of ax, knife)
shaft{noun} (of hammer, ax)
stock{noun} (of fishing rod, whip)
mango{noun} [gastro.]
Hasta entonces, toda su riqueza había consistido únicamente en los árboles de mango de alguna aldea, y con el petróleo llegaba una oportunidad para este país.
The wealth of that country was hitherto the mango trees of a village, nothing more, and oil was bringing opportunity to this country.
mango(also: palanca)
shank{noun} [ind.]
shank{noun} [techn.] (of tool)
hottie{noun}
¡qué mango!
what a hottie!
mango(also: peso, baro)
peso{noun}
mango{adjective masculine/feminine}
sexy{adj.}
mangar{verb}
to knock off{vb} [slg.] (steal)
to nip{v.t.} [Amer.] [coll.] (steal)
to snitch{v.t.} [coll.]
mangar{transitive verb}
to nick{vb} [Brit.] [coll.]
mango{noun}
mango{m} [gastro.]
The wealth of that country was hitherto the mango trees of a village, nothing more, and oil was bringing opportunity to this country.
Hasta entonces, toda su riqueza había consistido únicamente en los árboles de mango de alguna aldea, y con el petróleo llegaba una oportunidad para este país.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mango" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nos anuncia una agencia, pero usted mantiene la sartén por el mango.
You could have won a grain of confidence if you had changed part of it.
Tanto Inglaterra como Francia son en cierto modo los responsables de este " A la sartén le dijo el mango" .
In a way both England and France are guilty: it is a case of the pot calling the kettle black.
Tanto Inglaterra como Francia son en cierto modo los responsables de este " A la sartén le dijo el mango ".
In a way both England and France are guilty: it is a case of the pot calling the kettle black.
Nos anuncia una agencia, pero usted mantiene la sartén por el mango.
You announce an agency, but you keep the money.
un mango de oro remataba el bastón
a golden handle topped the walking stick
estaba lleno de conchas de mango
it was full of trick questions
Si el proceso de Lisboa está en una situación tan desesperada es precisamente porque muchos Gobiernos no han sabido asir el mango de la reforma radical.
It will do it against the backdrop of the Kok report, which was blunt in its assessment of the lack of progress.
me caí en una concha de mango
I fell into a trap
agárralo por el mango
to hold it by the handle
es un mango
she's a real stunner
es un mango
he's a real hunk
Si el proceso de Lisboa está en una situación tan desesperada es precisamente porque muchos Gobiernos no han sabido asir el mango de la reforma radical.
It is precisely because so many governments have failed to grasp the nettle of radical reform that the Lisbon process is in such dire straits.
ando sin un mango
I'm broke
ando sin un mango
I'm skint
¡qué mango!
what a hottie!
Desde mi punto de vista sería por lo tanto completamente irresponsable quitarle el mango de la sartén a los ciudadanos europeos y también a nuestros colegas mejicanos.
In my view, it would therefore be completely irresponsible towards European citizens, but also towards our Mexican partners, to hand over control now.