Translator
"starting line" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"starting line" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
starting line(also: scratch line)
We call this the starting line principle.
Llamamos a esto el principio de la línea de salida.
In this case we are going to set a single starting line, but not necessarily a single finishing line.
Aquí vamos a fijar una misma línea de salida, lo cual no quiere decir una misma línea de llegada.
We have reneged on a vital promise, to put all the candidates at the same starting line.
En efecto, de esta manera se va en contra de una promesa esencial, la de poner a todos los candidatos en una misma línea de salida.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "starting line":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "starting line" in Spanish
to startverb
comenzar- iniciar- poner en marcha- arrancar- incorporarse- originarse- desentablarse- prender- bajar- entablar- entrar- largarse- nacer- originar- originar- tirar- trabar- empezar- provocar- encender (motor)- empezar- dar comienzo a- largar- desencadenar- abrir- montar- poner- fundar- encender- hacer partir- iniciarse- ser fundado- partir- empezar a funcionar- ponerse en marcha- dar un respingo- asustarse- sobresaltarse- salirse de las órbitas
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "starting line" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In this case we are going to set a single starting line, but not necessarily a single finishing line.
Aquí vamos a fijar una misma línea de salida, lo cual no quiere decir una misma línea de llegada.
We have reneged on a vital promise, to put all the candidates at the same starting line.
En efecto, de esta manera se va en contra de una promesa esencial, la de poner a todos los candidatos en una misma línea de salida.
We call this the starting line principle.
Llamamos a esto el principio de la línea de salida.
Everyone must start on one and the same starting line.
No hay que descartar a nadie de antemano de los debates, sino que todos tienen que partir de la misma línea de salida.
WordPad will take care of that for you by automatically starting a new line when you reach the end of the one you're working on.
WordPad lo hará automáticamente iniciando una nueva línea cuando llegue al final de la línea en la que está trabajando.
At least the starting line and course are sketched out, and the Luxembourg Presidency must surely be thanked for that.
Por lo menos se ha esbozado la línea de partida y el recorrido, y esto es algo que sin duda tenemos que agradecer a la Presidencia luxemburguesa.
They are also standing on an imaginary starting line and we should enable them to participate successfully in the education system.
Se encuentran asimismo en una imaginaria línea de salida y deberíamos permitirles participar de forma satisfactoria en el sistema educativo.
Instead of this the Commission should, particularly in the financial section of Agenda, with no ifs and buts, have followed the starting line model.
En vez de esto, la Comisión debía haber seguido sin reparos, precisamente en la parte financiera de la Agenda, el modelo de líneas de partida.
It is in fact merely co-participation, even though the mission in Albania lines up a number of states in the front line, starting with Italy.
Se trata, de hecho, de una simple coparticipación, aunque la misión en Albania convierte en protagonistas a algunos Estados miembros, empezando por Italia.
., by dragging the last point to the starting point of the line) the object will be filled with the selected color.
Si dibuja un objeto cerrado, es decir si arrastra el punto final hasta el punto inicial de la línea, el área se rellenará con el color preseleccionado.
I hope that, as stated in paragraph 3, legislation will incorporate many of the ideas brought forward by the Starting Line Group which has been working on proposed legislation for a number of years.
Espero que, como se dice en el párrafo 3, en la legislación se incluyan muchas de las ideas presentadas por el Grupo« Starting Line» que lleva varios años trabajando en las propuestas de legislación.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar