Translator
"de origen vegetal" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de origen vegetal" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Sin embargo, nos queda por averiguar, entre otras cosas, cómo se puede garantizar un uso más eficaz del biodiésel de origen vegetal.
One of the things that should be considered is how we can make vegetable biodiesel even more effective.
Para los productos de origen vegetal existe ya una normativa europea y existe una definición que prácticamente todo el mundo conoce.
There are already rules in Europe on fruit and vegetables, and almost everyone knows what the definition of these is.
Los productos de origen vegetal, por ejemplo, cereales, cultivos de leguminosas, hortalizas, frutas y madera también están incluidos.
Products of plant origin, for example, cereals, leguminous crops, vegetables, fruit and wood, are also included in this.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de origen vegetal" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de origen vegetal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Plantea el etiquetado para los alimentos de origen animal, pero no para los de origen vegetal.
It calls for labelling for foods of animal origin, but not for those of plant origin.
Para acabar, señora Presidenta, me referiré al tema de los medicamentos genéricos y de origen vegetal.
Finally, there is the question of generic and herbal medicines.
La respuestas es: bicicletas, andamiajes, alarmas de incendios, pan y productos de origen vegetal, etcétera.
The answer is bicycles, scaffolding, fire alarms, bread and plant-based products, and so forth.
Estos productos de origen vegetal revisten actualmente para nosotros una importancia fundamental.
These plant products are now very important to us.
(PL) Señor Presidente, hace un año Rusia impuso un embargo sobre ciertos productos polacos de origen vegetal y animal.
(PL) Mr President, a year ago Russia imposed an embargo on certain Polish products of plant and animal origin.
Su génesis se produce básicamente de la misma manera que las demás biomasas de origen vegetal, por ejemplo los árboles.
Its origin is in principle exactly the same as that of other biomasses that derive from plants, for example wood.
Límites máximos de residuos de plaguicidas en alimentos y piensos de origen vegetal y animal (competencias de ejecución atribuidas a la Comisión) (votación)
Residue levels of pesticides in or on food and feed (implementing powers conferred on the Commission) (vote)
Es posible que algunos de nosotros tengamos reservas acerca de la ampliación de esas disposiciones, según existen en la actualidad, a los productos de origen vegetal.
Some of us have reservations, perhaps, about the extension of these provisions, as they stand, to products of plant origin.
El Comité de medicamentos a base de plantas (HMPC) fue creado en 2004 y emite dictámenes científicos sobre medicinas tradicionales de origen vegetal.
The Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) was established in 2004 and provides scientific opinions on traditional herbal medicines.
En el pasado, los controles fronterizos nos permitían impedir la entrada en nuestros países tanto de enfermedades de origen vegetal y animal como de parásitos no deseados.
We were once in a position to avoid animal and plant disease through border controls, preventing the importation of vermin and pests.
Happart habló de ello- nada de nuevas posibilidades de renegociación sobre las proteínas de origen vegetal o las oleaginosas.
Nor is there any provision for preventive measures - Mr Happart referred to this - or the renegotiation of the agreements on protein plants and oilseeds.
Me permito indicar que como puedo aceptar las enmiendas 1, 6 y 12 sobre la directiva propuesta, la supervisión de zoonosis en productos de origen vegetal quedaría cubierta.
I would note that as I can accept Amendments Nos 1, 6 and 12 on the proposed directive the monitoring of zoonoses in products of plant origin would be covered.
La armonización de los contenidos máximos de residuos en los alimentos de origen vegetal a escala de toda la Unión es indispensable para proteger a los consumidores del mercado interior europeo.
Harmonisation of maximum residue levels in food derived from plants across the EU is indispensable in order to protect consumers in the EU's internal market.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar