Translator


"vegetable" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
vegetable{noun}
It talks about vegetable waste and vegetable waste does not cover dead animals.
Habla de residuos vegetales y los residuos vegetales no incluyen los animales muertos.
Cows and sheep that normally only eat vegetable feed are turned into cannibals.
Hemos convertido las vacas y las ovejas, que en principio sólo se alimentan de sustancias vegetales, en caníbales.
One of the things that should be considered is how we can make vegetable biodiesel even more effective.
Sin embargo, nos queda por averiguar, entre otras cosas, cómo se puede garantizar un uso más eficaz del biodiésel de origen vegetal.
Since I was a child there has been one vegetable that I hate: peas.
Desde niña hay una verdura que odio: los guisantes.
There were a few comments on the fruit and vegetable sector.
Ha habido algunos comentarios sobre el sector de la fruta y la verdura.
Mrs Keppelhoff-Wiechert, why is labelling considerably more difficult for meat than it is for fruit and vegetables?
Señora diputada,¿porqué es mucho más difícil para la carne que para la fruta y verdura?
The information being received from vegetable producers is disturbing.
La información transmitida por los productores de hortalizas es preocupante.
Specific rules as regards the fruit and vegetable sector (debate)
Disposiciones específicas con respecto al sector de las frutas y hortalizas (debate)
Specific rules as regards the fruit and vegetable sector (vote)
Disposiciones específicas con respecto al sector de las frutas y hortalizas (votación)
One of the things that should be considered is how we can make vegetable biodiesel even more effective.
Sin embargo, nos queda por averiguar, entre otras cosas, cómo se puede garantizar un uso más eficaz del biodiésel de origen vegetal.
There are already rules in Europe on fruit and vegetables, and almost everyone knows what the definition of these is.
Para los productos de origen vegetal existe ya una normativa europea y existe una definición que prácticamente todo el mundo conoce.
Products of plant origin, for example, cereals, leguminous crops, vegetables, fruit and wood, are also included in this.
Los productos de origen vegetal, por ejemplo, cereales, cultivos de leguminosas, hortalizas, frutas y madera también están incluidos.
legumbre{f} [gastro.]
Edible vegetables and certain roots and tubers
Legumbres, plantas, raíces y tubérculos alimenticios
de verduras{noun} [gastro.]
Every day, vegetable producers incur losses of PLN 2 million.
Todos los días, los productores de verduras sufren pérdidas de dos millones de zlotys.
D1 contains 100, E1 contains the name Vegetable Soup, and so forth, for 100 menu items.
., y E1 el nombre sopa de verduras y así sucesivamente hasta un total de 100 platos.
It is not PVC, but particularly vegetable, fruit and garden waste which is generating the chlorine compounds.
No es el PVC, sino especialmente los residuos de verduras, frutas y jardines lo que cuenta para los compuestos clorados.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "vegetable":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vegetable" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The fruit and vegetable sector in the new Member States requires restructuring.
El sector hortofrutícola en los nuevos Estados miembros exige una reestructuración.
Third condition: a restrictive list of authorized vegetable fats must be established.
Tercera condición: que se establezca una lista restrictiva de las MGV autorizadas.
One such matter is the much-needed regulation of the fruit and vegetable market.
Tercero, hay que prestar especial atención en el marco de sus negociaciones internacionales.
Mr President, fruit and vegetable cultivation carry significant weight within agriculture.
La UE lleva a cabo estudios de los países candidatos en sus informes anuales.
The fruit and vegetable sector is one which has benefited from this.
Es inaceptable que el 25 % del dinero esté infrautilizado, como ocurre en estos momentos.
the introduction of this root vegetable into the European diet
la introducción de este tubérculo en los hábitos alimenticios europeos
the introduction of this root vegetable into the European diet
la introducción de este tubérculo en los hábitos alimentarios europeos
Why do we not also give thought to decoupling aid in the fruit and vegetable processing sector?
¿Por qué no pensamos también en la disociación de la ayuda al sector hortofrutícola de transformación?
This is the case for many wild species, but also for fruit trees, protein crops and vegetable crops.
Es el caso de muchas especies silvestres, aunque también de los árboles frutales, las proteaginosas y los huertos.
In no way can it be argued that the fruit and vegetable sector relies on aid from Brussels.
No se puede decir de ninguna manera que el sector hortofrutícola dependa de alguna forma de las ayudas procedentes de Bruselas.
The Commission can and must freeze aids to the French fruit and vegetable sector to put an end to this violence.
La Comisión puede y debe paralizar las ayudas al sector hortofrutícola francés hasta que cese la violencia.
That We may bring forth thereby corn and vegetable,
y mediante ella hacemos brotar grano y hierbas,
they used to give us vegetable soup until it came out of our ears
nos hartaban a sopa de verduras
And finally, the fruit and vegetable market, where some EUR 700 million are allocated to producers' organisations.
Y por último, el mercado hortofrutícola ha destinado 700 millones de euros a las organizaciones de productores.
Joint motion for a resolution on vegetable protein supplies and the situation in the European starch industry
Propuesta de resolución común sobre el abastecimiento en proteínas vegetalesy la situación de la industria almidonera
he had an accident and it left him a vegetable
tuvo un accidente y lo dejó como un vegetal
Animal fat is rich in saturated fatty acids, vegetable and marine oils are rich in polyunsaturated fatty acids.
La mayoría de los aceites de pescado son de la variedad denominada omega-3 (ácidos grasos poliinsaturados [AGPI] omega-3).
The eight other Member States - Germany, Belgium, Spain, France, Greece, Italy, Luxembourg and the Netherlands - ban vegetable fats.
Los ocho restantes las prohiben (Alemania, Bélgica, España, Francia, Grecia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos).
they fed us on nothing but vegetable soup
nos hartaban a sopa de verduras
. – Mr President, the fruit and vegetable sector is one of the most dynamic and that is why it is rightly being debated.
. – Señor Presidente,el sector hortofrutícola es uno de los más dinámicos y por eso estamos celebrando un debate al respecto.