Translator
"de matrimonio" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de matrimonio" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de matrimonio(also: de dos plazas)
Si nos tratan como a ovejas de 75 kilos, habrá diez de nosotros en una superficie del tamaño de una cama de matrimonio.
If we are regarded as 75-kilo sheep, there will be ten of us in an area as large as a double bed.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de matrimonio" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de matrimonio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
matrimonio, comunidad de amor y de vida, de un hombre y una mujer, abierta a la
of the family based on marriage, a community of love and life, of a man and a
trata de afirmar que el matrimonio tiene su propia dignidad y santidad
marriage has a specific dignity and sacramental holiness, and that nevertheless
Nosotros hablamos de un matrimonio para todas las parejas, independientemente de su sexo.
We have a marriage that is open to all couples, irrespective of their sex.
Lo que cuenta es la relación de facto entre una pareja y no el certificado de matrimonio.
What counts is the de facto partnership, not the marriage certificate.
La definición de "matrimonio" debería reservarse para las uniones entre un hombre y una mujer.
The very definition of 'marriage' should be reserved for unions between women and men.
Después de todo, podrían considerarse otros tipos de unión aparte del matrimonio.
After all, there are other types of union apart from marriage that could potentially be considered.
El hijo se introduce en la dimensión de la espiritualidad del matrimonio que se abre a la familia.
A child is part of the spiritual dimension of marriage which is open to life.
Un matrimonio de nacionalidad sueca establece su residencia en Malta.
A married couple with Swedish citizenship take up residence in Malta.
su primitivo origen y elevado a la dignidad de sacramento, el matrimonio
to its primal origin and elevated to the dignity of a sacrament by
El único tipo de matrimonio que se contempla es el que tiene lugar entre un hombre y una mujer.
The only type of marriage that would be recognised would be one between a man and a woman.
¿Qué importancia tiene el certificado de matrimonio?
Family means people with children, and what does a marriage certificate have to do with that?
En primer lugar, Semira estaba huyendo de un matrimonio forzado en Nigeria.
Firstly, Semira was fleeing a forced marriage in Nigeria.
Los padres deben conocer estas cuestiones antes de contraer matrimonio o antes de tener hijos.
Parents need to be aware of some of these issues before they marry or before they create children.
Un tiempo de espera de tres años de matrimonio es demasiado largo.
A waiting time of three years of marriage is much too long.
Es el matrimonio de David Ricardo, en defensor del libre comercio, con Friedrich List, el proteccionista.
This is the marriage of David Ricardo, the free trader, and Friedrich List, the protectionist.
Acabo de enterarme que el señor Pinheiro prefiere formas de cohabitación distintas al matrimonio.
This morning I have now heard from MrPinheiro that he prefers forms of cohabitation other than marriage.
Una de estas preocupaciones es el debate acerca de la creación de un estatuto del matrimonio en materia de Derecho civil.
One of these concerns is the talk about creating a civil-law statute of marriage.
La familia, fundada sobre el matrimonio, comunidad de vida
The family, based on marriage, a community of life and love
PREPARACION AL SACRAMENTO DEL MATRIMONIO, 13 de mayo de 1996.
PREPARATION FOR THE SACRAMENT OF MARRIAGE, May 13, 1996
El hijo o los hijos, el "bien de la prole", es razón de ser del matrimonio, hay que reiterarlo.
It must be repeated that the child or children, the "good of the offspring", is the raison d'être of marriage.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar