Translator


"de la resistencia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de la resistencia" in English
de la resistencia{noun}
resistance
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de la resistencia{noun}
de la resistencia
resistance{noun} (movement)
Lo conseguiremos, a pesar de la resistencia mostrada en la votación de hoy.
They will be achieved, despite the resistance displayed by the votes today.
El conjunto de medidas se aprobó a pesar de la resistencia de los Estados miembros.
The package was adopted in spite of Member States' resistance.
Primero: varios oradores han planteado la cuestión de la multiresistencia y de la resistencia cruzada.
Firstly, several speakers have raised the question of multi-resistance and cross-resistance.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de la resistencia" in English
denoun
name of the letter D
depreposition
from- of- as- out of- in- off- on- than- to- by
deconjunction
than
de-
de-
lanoun
la- lah- A
laadjective
your
laarticle
the
la
the- the- the- ye
lapronoun
her- it- you
Lanoun
La
resistencianoun
resistance- endurance- stamina- hardiness- pushback- resiliency- ruggedness- bar- element- resilience- resistor- stand- staying power- strength- toughness
Resistencianoun
underground
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
resistencíanoun
resistance
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de la resistencia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Para muchos árabes de a pie se erigió en símbolo de la resistencia árabe ante la supremacía norteamericana.
In the eyes of many ordinary Arabs, he became a symbol of Arab opposition to American supremacy.
Así, se detiene a los miembros de la resistencia, aún activos, para que no socaven el poder establecido.
The European Union supports, moreover, the efforts made by these countries, and work must continue along these lines.
También alegan que se infravaloró en gran medida la intensidad y el nivel de la resistencia violenta.»
The report goes on: 'The shift is also being interpreted by critics as proof that grand long-term plans to reshape the economy just were not realistic.
El Comité es de la opinión de que la probabilidad de una transmisión de la resistencia a los antibióticos es pequeña pero ¿no escuchamos ya algo similar en relación con la EEB?
And, we are told, any effects on health are possible but negligible.
Los acontecimientos ocurridos en Andizhán son la expresión de la resistencia de la nación uzbeka a la opresión.
Respect for freedom of expression, and freedom of the press, but also freedom of NGOs, are preconditions for the smooth running of our partnership and cooperation agreements.
– no estaremos teniendo en cuenta los esfuerzos del país por progresar de otro modo, esfuerzos que está realizando a pesar de la resistencia de muchos círculos;
One example, among others, is the decision not to let the Sakharov Prize winners, the leave the country to receive the prize in Strasbourg.
Además de hablar de la resistencia de las bacterias, podemos notar que en determinados casos ellas se han vuelto más agresivas, por ejemplo, las de los hospitales.
Besides discussing the fact that bacteria have become resistant, we might also note that they have, in certain cases, become more aggressive, for example in hospitals.
Pero hemos de saber también con más claridad que hasta ahora que existen límites de la resistencia de los Estados miembros y de la población de los Estados miembros.
But we must also know more clearly than hitherto that there are limits to the loads which can be borne by the Member States and by the population of the Member States.
En cuanto a la segunda pregunta, puedo asegurar a Sus Señorías que la Comisión es consciente de que el control de la resistencia antimicrobiana requiere un enfoque multidisciplinario.
Turning to the second question, I can assure the honourable Members that the Commission is aware that the control of AMR requires a multi-disciplinary approach.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar