Translator


"body work" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"body work" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "body work" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We still have the possibility to make this new body work and deliver.
Aún tenemos la posibilidad de hacer que este nuevo organismo funcione y cumpla su cometido.
We really wonder whether the work this body does justifies its running costs.
¿Realiza este Comité una labor que justifica sus costes?
There is a considerable body of earlier work for us to build on.
Para ello contamos con la base de un considerable trabajo previo.
For more than a year, there have been hundreds of questions and a large body of parliamentary work behind this extreme move.
La propia Comisión había indicado en el Libro Blanco de septiembre de 2001 que se harían propuestas.
This solution will allow the body to get to work as soon as possible under an upgraded and improved mandate.
Esta solución permitirá a este órgano empezar a funcionar lo antes posible con arreglo a un mandato actualizado y mejorado.
Therefore, it is necessary for us to introduce advanced body scanners which work according to a specific principle.
Por lo tanto, es necesario que instalemos escáneres corporales avanzados que funcionen de acuerdo con un principio concreto.
For more than a year, there have been hundreds of questions and a large body of parliamentary work behind this extreme move.
Durante más de un año han habido cientos de preguntas y un gran volumen de trabajo parlamentario tras esta medida extrema.
In Amendment No 19, the rapporteur calls for a European umbrella body to coordinate the work of national regulatory bodies.
En la enmienda nº 19, la ponente propone una alianza autónoma europea que coordine el trabajo de los organismos reguladores nacionales.
body and fender work
trabajo de hojalatería
There is then an obvious difference, whether an executive body or the administration work on the fundamental rights, or whether a Parliament does this.
Sin embargo, es muy distinto que un órgano ejecutivo o la administración se ocupe de los derechos fundamentales a que lo haga un parlamento.
It erodes the initiative power of the Commission as well as the role of COREPER, the central body that prepares the work of the Council of Ministers.
Erosiona el poder de iniciativa de la Comisión así como el papel del COREPER, el órgano principal que prepara el trabajo del Consejo de Ministros.
NATO membership in Prague this autumn is now a certainty and the impact of that body of work on European Union enlargement will be wholly beneficial.
La adhesión este otoño a la OTAN en Praga ya es cosa segura y las repercusiones de esa gran labor serán muy beneficiosas para la ampliación de la Unión Europea.
That is why I should like to express my sincerest thanks to the TACIS body for its good work.
Por todo lo dicho anteriormente, quiero expresar mi agradecimiento a la unidad TACIS por la actividad que ha desarrollado hasta el día de hoy, y hacer saber que apoyo la propuesta del Sr. Adam.
When a newly eaten meal enters the stomach, your body sends signals to pull enzymes from other systems of the body to get to work immediately on digestion.
Cuando una comida nueva entra en el estómago, su cuerpo manda señales para jalar enzimas de otros sistemas en el cuerpo para ponerse a trabajar inmediatamente en la digestión.
I extend my sincere thanks to the rapporteur, my colleague, Mr Moreira Da Silva, for the enormous body of work that he did in bringing all of us to where we are today.
Quiero hacer llegar mi más sincero agradecimiento al ponente, mi colega el Sr. Moreira Da Silva, por el enorme trabajo realizado para llevarnos a todos hasta donde estamos hoy.
I should like to thank Commissioner Dimas and his team, Minister Borloo and his team, with particular thanks to Ambassador Léglise-Costa for his enormous body of work.
Quiero dar las gracias al Comisario Dimas y a su equipo, al Ministro Borloo y su equipo, y especialmente quiero dar gracias al Embajador Léglise-Costa por su exhaustivo trabajo.
Following the entry into force of the Convention, the management board and the joint supervisory body started work in November 1998.
En cuanto a los órganos de Europol, el Comité Ejecutivo y la Autoridad Común de Control iniciaron su actividad en noviembre de 1998, tras la entrada en vigor del Convenio.