Translator


"servicio de urgencias" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
servicio de urgencias
Accident and Emergency Department

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "servicio de urgencias" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Intervenciones educativas para adultos que asisten al servicio de urgencias por asma aguda
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Este hecho resulta en visitas prolongadas al servicio de urgencias y en el uso innecesario de antibióticos.
This results in prolonged ED visits and unnecessary antibiotic use.
El número necesario a tratar para prevenir una visita de un niño al servicio de urgencias fue 9 (IC del 95%: 5 a 138).
The number needed to treat to prevent one acute care visit was 9 (95% CI 5 to 138).
Generalmente los niños reciben el tratamiento inicial en el servicio de urgencias de un hospital.
In children, initial treatment is usually given in the Accident and Emergency (A&E) department of a hospital.
La duración de la estancia en el servicio de urgencias para adultos fue similar para los dos métodos de administración.
Length of stay in the emergency department for adults was similar for the two delivery methods.
Las intervenciones educativas pueden tener una función en los adultos después de asistir a un servicio de urgencias.
There may be a role for educative interventions following presentation in an emergency setting in adults.
Si los datos se restringen al tratamiento en el servicio de urgencias, la educación tiene más bajos costes que el control.
If data were restricted to emergency department treatment, education led to lower costs than control.
Las pruebas virales rápidas en el servicio de urgencias pueden reducir la necesidad de pruebas de prevención y el uso de antibióticos.
Rapid viral testing in the ED may alleviate the need for precautionary testing and antibiotic use.
Las pruebas virales rápidas no redujeron de forma significativa, clínica ni estadística el uso de antibióticos en el servicio de urgencias.
Rapid viral testing did not reduce antibiotic use in the ED significantly, neither clinically nor statistically.
Ensayos controlados aleatorios (ECAs) de pruebas virales rápidas para los niños con infección respiratoria aguda que son atendidos en el servicio de urgencias.
Randomized controlled trials (RCTs) of rapid viral testing for children with ARIs in the ED.
Evaluar la eficacia y la seguridad de la EN en niños que acuden al servicio de urgencias o son ingresados al hospital con crup.
To evaluate the efficacy and safety of NE in children presenting to emergency department (ED) or admitted to hospital with croup.
Ensayos controlados aleatorios (ECA) o ensayos cuasialeatorios de niños con crup evaluados por el servicio de urgencias o ingresados al hospital.
Randomized controlled trials (RCTs) or quasi-RCTs of children with croup evaluated in an ED or admitted to hospital.
Determinar el beneficio de los corticosteroides inhalados (CI) para el tratamiento de pacientes con asma aguda en el servicio de urgencias (SU).
To determine the benefit of ICS for the treatment of patients with acute asthma managed in the emergency department (ED).
servicio de urgencias
Accident and Emergency Department
Esta revisión halló que las intervenciones educativas aplicadas en el servicio de urgencias reducen los ingresos posteriores por asma al hospital.
This review found that educational interventions applied in the emergency department reduce subsequent asthma admissions to hospital.
Existe un debate pendiente acerca del uso de corticosteroides sistémicos para el tratamiento precoz de pacientes con asma aguda en el servicio de urgencias.
There is an unresolved debate about the use of systemic corticosteroids in the early treatment of acute asthma for emergency department patients.
Las tasas de ingresos en el hospital y las visitas al servicio de urgencias provinieron de un único estudio.
Of the secondary outcomes for which data were available there was no statistically significant effect for reduction in hospital admissions (two studies) or emergency department visits (one study).
Los niños con PAE basados en síntomas tuvieron menor riesgo de exacerbaciones que requerían una visita al servicio de urgencias (N = 5; RR 0,73; IC del 95%: 0,55 a 0,99).
Children using symptom-based WAPs had lower risk of exacerbations which required an acute care visit (N = 5; RR 0.73; 95% CI 0.55 to 0.99).
Evaluar la efectividad de las intervenciones educativas administradas después de una exacerbación aguda del asma que causa una visita al servicio de urgencias.
To assess the effectiveness of educational interventions administered following an acute exacerbation of asthma leading to presentation in the emergency department.
Determinar el efecto de las pruebas virales rápidas en el servicio de urgencias en la tasa de pruebas de prevención, el uso de antibióticos y la duración de la visita al servicio de urgencias.
To determine the effect of rapid viral testing in the ED on the rate of precautionary testing, antibiotic use and ED length of visit.