Translator


"usé" in English

QUICK TRANSLATIONS
"usé" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Si desea usar el ampliador de Microsoft, active la casilla Usar el Ampliador de Microsoft.
If you want to use Microsoft Magnifier, select the Use Microsoft Magnifier check box.
Es más seguro usar una cuenta de usuario estándar que usar una cuenta de administrador.
It's more secure to use a standard user account instead of an administrator account.
Puede usar el medidor de la batería para usar un plan de energía diferente.
You can use the battery meter to put a different power plan into effect.
usar(also: gastarse)
to get through {vb} [Brit.] (use up)
to use up {vb} (leftovers)
Restaurar sistema puede usar hasta el 15% del espacio de cada disco.
System Restore might use up to 15 percent of the space on each disk.
Entre más rápido use su suministro de enzimas, más rápido se las acaba.
The faster you use up your supply of enzymes, the quicker you runout.
Puedes usar hasta tres D-Show Sidecars con una unidad D-Show Main, lo que ofrece acceso a hasta 56 faders desde un único banco en la consola.
You can use up to three D-Show Sidecars with a single D-Show Main Unit, giving you access to up to 56 faders from a single bank on the console.
to wear[wore · worn] {vb} [cloth.]
(SK) El propósito de mi intervención consiste en alertar a los consumidores europeos que usan productos textiles europeos.
(SK) The purpose of my presentation is to warn European consumers who wear Chinese textile products.
soy demasiado pechugona para usar ese bikini
I'm too big to wear that bikini
El uso del cinturón de seguridad será obligatorio para el conductor y los ocupantes de todos los asientos que los tengan instalados.
Drivers and passengers in all vehicles on the road must wear seat belts where provided.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "usé" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No queremos que se use el Tratado de Lisboa para "intergubernamentalizar" Europa.
We do not want the Treaty of Lisbon to be used to 'intergovernmentalise' Europe.
La Comisión no ha propuesto que se use el Sistema de Preferencias Generalizadas.
The Commission has not proposed using the Generalised System of Preferences.
Cualquiera que use este equipo puede usar ya cualquier impresora conectada al mismo.
Anyone using this computer can already use any printer attached to the computer.
Por lo tanto, no es necesario que use más de una tarjeta para dos monitores.
For more information on using your video card, go to the manufacturer's website.
La resolución que use dependerá de las resoluciones compatibles con el monitor.
The resolution you can use depends on the resolutions your monitor supports.
Asegúrese de que el plan de energía que desea que use el equipo esté seleccionado.
Make sure that the power plan that you want the computer to use is selected.
El número del carácter, y con ello el código, depende de la fuente que se use.
The number of the character and hence of the code depends on the font used.
Si no sabe en qué carpeta debe buscar, use el menú Inicio para hacer la búsqueda.
If you don't know which folder to search, you can use the Start menu to search instead.
El equipo personal o PC está diseñado para que lo use una persona cada vez.
The personal computer, or PC, is designed to be used by one person at a time.
El país o la región en la que se vive y el estándar de difusión que se use.
The country or region in which you live and the broadcasting standard that is used.
En el programa que use, haga clic en el menú Archivo y, a continuación, en Guardar.
In the program that you're using, click the File menu, and then click Save.
Para eliminar un control ActiveX que haya instalado, use Administrar complementos.
To delete an ActiveX control that you have installed, use Manage add-ons.
Este dominio está pensado para que se use mientras se evalúa Microsoft Online Services.
This domain is intended to be used while evaluating Microsoft Online Services.
También puede iniciar un programa si hace doble clic en un archivo que use ese programa.
You can also start a program by double-clicking a file that uses that program.
En el programa que use, haga clic en el menú Archivo y, a continuación, en Guardar como.
In the program that you're using, click the File menu, and then click Save as.
Para ayudar a proteger el equipo contra el spyware, use un programa anti spyware.
To help protect your computer from spyware, use an antispyware program.
No use guiones para unir palabras si no caben en una línea del panel de escritura.
Don't hyphenate a word if it doesn't fit on one line in the writing pad.
Use sus propias imágenes o elija entre las imágenes que vienen con Windows.
Use your own pictures, or choose from the pictures that come with Windows.
Para un certificado con una clave privada, use el formato Personal Information Exchange.
For a certificate with a private key, use the Personal Information Exchange format.
Use el indicador de presencia para ver cuándo están los socios en línea y disponibles
Use the presence indicator to see when associates are online and available