Translator
"ruido de sables" in English
QUICK TRANSLATIONS
"ruido de sables" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No han faltado las amenazas jactanciosas y el ruido de sables.
It has not stinted on empty threats and sabre rattling.
Ante esta situación, tanto más nos ha preocupado el ruido de sables en China con motivo de las elecciones en Taiwán.
This gave us all the more reason for concern over China's sabre-rattling at the time of the elections in Taiwan.
En determinadas situaciones, lamentablemente -y debo decirlo también en mi calidad de antimilitarista- resulta necesario hacer sonar ruido de sables.
Unfortunately, and I have to say this, although I am an anti-militarist, in certain circumstances it is necessary to engage in a little sabre rattling.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "ruido de sables" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ruido de sables" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No han faltado las amenazas jactanciosas y el ruido de sables.
It has not stinted on empty threats and sabre rattling.
Ante esta situación, tanto más nos ha preocupado el ruido de sables en China con motivo de las elecciones en Taiwán.
This gave us all the more reason for concern over China's sabre-rattling at the time of the elections in Taiwan.
En determinadas situaciones, lamentablemente -y debo decirlo también en mi calidad de antimilitarista- resulta necesario hacer sonar ruido de sables.
Unfortunately, and I have to say this, although I am an anti-militarist, in certain circumstances it is necessary to engage in a little sabre rattling.
Cualquier ataque sobre civiles es execrable y por ello también es execrable el ruido de sables que escuchamos en Washington -el Presidente emplea expresiones como " cruzada ".
Any attack upon civilians is abominable, and the sabre rattling we are hearing in Washington - the President uses expressions such as 'crusade ' - is therefore also abominable.
También es necesario continuar el proceso de normalización con Taiwán, sin ruido de sables, y China debe cumplir con la convención de la ONU sobre derechos humanos que ha suscrito.
It is also necessary to continue the normalisation process with Taiwan without a show of arms, and China must comply with the content of the UN Conventions on Human Rights which have been signed.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar