Translator
"income support" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"income support" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "income support" in Spanish
supportnoun
apoyo- respaldo- soporte- mantenimiento- sostenimiento- mantenimiento correctivo- espaldarazo- sustentación- apadrinamiento- apadrinamiento- apoyatura- aval- báculo- complicidad- concurso- mantención- rodrigón- sostenedor- sostén- ayuda económica- ayuda- apoyo económico- servicio al cliente- apoyo- adicional- soporte- suplementario- solera- cuchillo- protector- refuerzo- de apoyo- de apoyo- auspicios
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "income support" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
They should not simply be used for income support or structural measures.
Se debe rechazar el empleo para meras ayudas a las rentas o medidas estructurales.
Here too, I know that you will say: ' But that is a form of income support!
También a este respecto, sé que usted me va a decir:»¡pero es una forma de apoyo a los ingresos!»
However, this also means that we must organize the income support within the 1996 budget.
Pero para ello es preciso que estas ayudas se inscriban en el marco del Presupuesto de 1996.
Here too, I know that you will say: ' But that is a form of income support!'
También a este respecto, sé que usted me va a decir: »¡pero es una forma de apoyo a los ingresos!»
Most farmers in the EU are eligible to receive direct payments to support their income.
La mayoría de los agricultores de la UE tienen derecho a recibir pagos directos que apoyen sus ingresos.
The second concern is the one this debate on the cofinancing of income support raises in me.
La segunda preocupación es la que me suscita el debate sobre la cofinanciación de las ayuda a la renta.
We are talking about approximately 75 0-100 000 Swedish Crowns per person in direct income support.
Se trata de alrededor de 75.0-100.000 coronas suecas por persona en concepto de ingresos directos.
One of these points is the provision of the direct aid to farmers, a form of income support.
Uno de esos aspectos es la prestación de ayuda directa a los agricultores, una forma de apoyo a la renta.
The Commission has proposed to reduce prices and provide compensatory aid by means of direct income support.
La Comisión nos propone una reducción de precios compensada por ayudas directas a la renta.
Income support independent of production may be justifiable; export subsidies are not.
Las ayudas, independientes de la producción, pueden estar justificadas, pero las subvenciones a la exportación, no.
The second green rate is for direct income support for farmers such as premium payments.
La segunda tasa verde es para el apoyo directo al ingreso de los agricultores, como por ejemplo para el pago de primas.
The fishing community consists of men and women who need a decent income, whom we must support.
La comunidad pesquera la componen hombres y mujeres que necesitan unos ingresos dignos y a quienes debemos apoyar.
At that time, it was recommended that ECU 850 million should be allocated as direct income support for farmers.
Entonces se recomendó destinar 850 millones de ecus a apoyar directamente los ingresos de los ganaderos.
But income support is not the way to go about it.
Pero el apoyo salarial no es el medio idóneo para ello.
Providing income support will postpone the day when non-competitive producers must leave the market.
La prestación de apoyo a la renta aplazaría el momento en que los productores no competitivos deban abandonar el mercado.
We think that direct income support for the cultivation of tobacco should be phased out as soon as possible.
Pensamos que deben sustituirse las ayudas directas bajo la forma de ingresos al cultivo de tabaco en cuanto sea posible.
the disappearance of the farm income support system
la extinción del sistema agromonetario
I support his view, as long as this results in income support for those on incomes which are too low.
Estoy de acuerdo con él, siempre que esto dé lugar a que se concedan ayudas a la renta a las personas que cuentan con ingresos demasiado bajos.
Agricultural revenue has dropped and so this 7% is a mere illusion; we have simply moved from a price support policy to an income support policy.
Es simplemente el paso de una política de apoyo a los precios a una política de apoyo a los ingresos.
Agricultural revenue has dropped and so this 7 % is a mere illusion; we have simply moved from a price support policy to an income support policy.
Es simplemente el paso de una política de apoyo a los precios a una política de apoyo a los ingresos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar