Translator


"European countries" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"European countries" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
This issue resonates differently in the various European countries.
Este problema tiene diferentes connotaciones en los diferentes países europeos.
In many European countries, unemployment is at intolerably high levels.
El desempleo ha alcanzado niveles intolerables en muchos países europeos.
Integration has succeeded in overcoming age-old differences between European countries.
La integración ha conseguido superar viejas diferencias entre países europeos.
{noun}
This practice was also used in Central and Eastern European countries, including Poland.
Esta práctica también se utilizaba en los países de Europa Central y Oriental, incluida Polonia.
Ten central and eastern European countries, as well as Cyprus, have applied for membership.
Diez países de Europa central y oriental así como Chipre han solicitado el ingreso en la Unión.
Thirdly, we must prepare for the accession of the central and eastern European countries.
En tercer lugar: nos tenemos que preparar para la adhesión de los países de Europa central y oriental.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "European countries" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
All European countries should implement all the various directives as required.
Todos los países europeos deberían aplicar las diversas directivas como es debido.
How can we spread the application of high European standards to other countries?
¿Cómo podemos difundir a otros países la aplicación de las estrictas normas europeas?
We cannot deny them the opportunity which we are giving to other European countries.
No podemos denegarles la oportunidad que estamos dando a otros países europeos.
I was and am a supporter of enlargement of the European Union with new countries.
A pesar de que defiendo la ampliación de la Unión Europea con nuevos países.
Eleven Eastern and Central European countries have applied for membership of the EU.
Once países de la Europa central i oriental han solicitado la adhesión a la UE.
Subject: Image of the various European countries in the other EU Member States
Asunto: Imagen de los distintos países europeos en los demás Estados de la UE
Social security in this respect is insufficient in many European countries.
En este sentido, la seguridad social es insuficiente en muchos países europeos.
We can, moreover, even see the revival of racism in some European Union countries.
Porque, seamos lúcidos, Europa ha sido con frecuencia el crisol del racismo.
. - (PL) Intrastat is a single common system for European countries.
por escrito. - (PL) El Intrastat es un sistema común único para los países europeos.
This is a percentage which is unknown in our European countries, thank God.
Esta es una proporción desconocida en nuestros países Europeos, gracias a Dios.
I would like to welcome my fellow Members from Eastern European countries.
Me gustaría dar la bienvenida a mis colegas de los países de la Europa del Este.
The common market could also, of course, be opened up to all European countries.
El mercado común también podría estar abierto a todos los países europeos.
That is the opposite of what is actually required in all European countries.
Esto es lo contrario de lo que se necesita de verdad en todos los países europeos.
A large amount of food is exported into the European market from such countries.
En el siglo XXI, en Europa no hay lugar para la crueldad con los animales.
I was also able to count on all those representing the various European countries.
Además, pude contar con todas las representaciones de los diferentes países europeos.
This obligation is not respected either in France or in many other European countries.
Esta obligación no se respeta ni en Francia ni en muchos otros países europeos.
Consular protection of citizens of the European Union in third countries (debate)
Protección consular de los ciudadanos de la UE en terceros países (debate)
I see no reason why certain European countries should not adopt this Charter.
No veo ninguna razón por la que algunos países europeos no deban aprobar esta Carta.
And Mr Patijn, we hope you will be able to shake up the European countries.
Señor Patijn, esperamos que sepa usted sacudir a todos los gobiernos europeos.
We are organising campaigns throughout the European countries at the moment.
En estos momentos estamos organizando campañas en todos los países europeos.