Translator


"países desarrollados" in English

QUICK TRANSLATIONS
"países desarrollados" in English
{masculine plural}
developed countries
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine plural}
países desarrollados
developed countries{pl}
Por eso nos dirigimos al conjunto de los países desarrollados.
That is why we are turning to the group of developed countries as a whole.
– a nivel nacional en los países desarrollados: sus deficiencias
— at the domestic level in developed countries — shortcomings are
Pero los países desarrollados están empezando a superar la crisis.
However, developed countries are beginning to come out of the crisis.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "países desarrollados" in English
países menos desarrolladosnoun
less developed countries
paísesnoun
countries
países menos adelantadosnoun
less developed countries
países sujetos a restricciónnoun
restricted countries
países en vías de desarrollonoun
developing nations- developing world- developing countries
países industrializadosnoun
industrialized countries
países ACPnoun
ACP countries
países andinosnoun
Andean countries
países asiáticosnoun
Asian countries
países limítrofesnoun
adjacent countries
países regidos por el derecho romano-germániconoun
civil law countries
países áridos con zonas costeras de baja altitudnoun
low lying costal arid countries
países receptoresnoun
recipient countries
países restringidosnoun
restricted countries
países candidatosnoun
candidate countries
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "países desarrollados" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Quiero llamar la atención, en particular, sobre los países menos desarrollados.
I would especially like to stress the position of the least developed countries.
Y los países y comunidades desarrollados tienen una responsabilidad particular.
And developed countries and communities have a particular responsibility.
de riqueza y miseria, la existencia de Países y Continentes desarrollados y no
distribution of wealth and poverty and the existence of some countries and
Podemos permitírnoslo y también pueden hacerlo los demás países desarrollados.
I should like to focus on the EU contribution to the Global Health Fund.
Europa debe ayudar a los países menos desarrollados a adecuarse a la mundialización.
Europe must help the least developed countries to cope with globalisation.
Los ensayos se realizaron en países desarrollados y en países en desarrollo.
These trials were carried out in both developed and developing countries.
En los países desarrollados la neumonía es un problema más significativo en los ancianos.
In high-income countries pneumonia is most significantly a problem of the elderly.
El resto se ha destinado a países desarrollados, en concreto a países europeos.
The rest has gone to developed countries, European ones in particular.
Sin embargo, el envejecimiento no es ya un problema propio de los países desarrollados.
Ageing is, however, no longer essentially a problem peculiar to developing countries.
Actualmente ha quedado claro que no bastará con las medidas de los países desarrollados.
It is now clear that measures by developed countries alone will not suffice.
No a la globalización sin solidaridad, principalmente con los países desarrollados.
We reject globalisation that offers no solidarity, particularly to the developed countries.
Los países desarrollados conocen bien el coste del progreso y la vida moderna.
Developed nations know what the cost of progress and modern life is.
Para ello se precisa una mayor solidaridad entre los países más desarrollados.
For this to happen, there needs to be greater solidarity between the most developed countries.
Se espera asimismo que otros países desarrollados sigan su ejemplo.
It was also hoped that other developed countries would follow the EU example.
La negociación del AMI, fundamentalmente, gira en torno a los países desarrollados.
The MAI negotiation is one between essentially developed countries.
Esperamos que otros países desarrollados adopten iniciativas similares.
We hope to see similar initiatives adopted by other developed countries.
Los países muy desarrollados tratan de mantener un entorno sin apenas cambios.
Highly developed countries are managing to maintain an almost unchanged environmental situation.
Asimismo, apoya la cancelación de la deuda de los países menos desarrollados.
It supports cancelling the debt of the least developed countries.
contemplan en los países desarrollados, o incluso entre los países
than those that exist in developed countries, or even between the countries
La oferta fue bien recibida por algunos de los países menos desarrollados.
That pledge was welcomed by some of the lesser developed countries.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar