Context examples for "candidate countries" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Turkey must not be measured by different standards to the other candidate countries.

Turquía no debe medirse por un rasero distinto de los demás de países candidatos.

I do not doubt the will of the Member States nor that of all the candidate countries.

No dudo de la voluntad de los Estados miembros y de todos los países candidatos.

For instance, the levels of corruption must be monitored for candidate countries.

Por ejemplo, el grado de corrupción en países candidatos debe ser vigilado.

First of all, it is important to gain the support of the candidate countries.

La asociación de los países candidatos, en primer lugar, es un elemento importante.

There should also be more flexibility in relation to the candidate countries.

También debería haber más flexibilidad en relación con los países candidatos.

In addition, cooperation with candidate countries must be stepped up in this area.

Además, se debe reforzar la colaboración con los Estados candidatos en este terreno.

The people must have their say, including those in the candidate countries.

Los ciudadanos deben poder dar su opinión, incluidos los de los países candidatos.

Both the Member States and the candidate countries are aware of the challenges.

Tanto los Estados miembros como los países candidatos son conscientes de los desafíos.

This will soon be extended to children in schools in the candidate countries.

Este programa se extenderá pronto a los escolares de los países candidatos.

Croatia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia have become candidate countries.

Croacia y la ex república yugoslava de Macedonia son candidatos a la adhesión.

The same method could no doubt be adopted with the new candidate countries.

Y sin duda podría adoptarse el mismo método con los nuevos países candidatos.

Not one of the candidate countries at present fully meets all three criteria.

Ningún país candidato cumple actualmente de modo pleno los tres criterios.

It does not deal with the adoption of the acquis by the candidate countries.

No se refiere a la adopción del acervo comunitario por parte de los países candidatos.

The negotiations will be the same as with all other candidate countries.

Las negociaciones serán las mismas que para todos los demás países candidatos.

It is naturally also vital for the candidate countries and the developing countries.

También lo son para los países candidatos y para los países en desarrollo.

Year by year, we shall re-examine the situation of the various candidate countries.

Año con año, vamos a examinar de nuevo la situación de los distintos países candidatos.

We make certain demands of the candidate countries and none of ourselves.

Ponemos determinadas exigencias a los países candidatos y ninguna a nosotros mismos.

And yet referenda will only be held in the candidate countries next year.

Y sin embargo el próximo año solo se celebrarán referendos en los países candidatos.

Sometimes we adopt too much of a patronising attitude towards these candidate countries.

En ocasiones adoptamos una actitud muy condescendiente hacia los países candidatos.

I feel that it is a political error not to accept all these candidate countries together.

Creo que es un error político no aceptar a todos estos países candidatos a la vez.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar