Translator


"Central and Eastern European Countries" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Central and Eastern European Countries" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
This practice was also used in Central and Eastern European countries, including Poland.
Esta práctica también se utilizaba en los países de Europa Central y Oriental, incluida Polonia.
Ten central and eastern European countries, as well as Cyprus, have applied for membership.
Diez países de Europa central y oriental así como Chipre han solicitado el ingreso en la Unión.
Thirdly, we must prepare for the accession of the central and eastern European countries.
En tercer lugar: nos tenemos que preparar para la adhesión de los países de Europa central y oriental.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Central and Eastern European Countries" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Unfortunately, the central and eastern European countries are still not involved enough.
Sólo el 6% de las organizaciones tienen recursos que destinar a los proyectos.
Cyprus, Malta and 10 central and eastern European countries will be involved in this process.
En este proceso participan Chipre, Malta y diez Estados de Europa Central y Oriental.
There is a lot to be done in economic terms for the central and eastern European countries.
Desde el punto de vista económico, a los PECO les queda mucho por hacer.
Model projects should also be developed for the central and eastern European countries.
Además, habría que desarrollar proyectos piloto para los países de la Europa central y oriental.
This practice was also used in Central and Eastern European countries, including Poland.
Esta práctica también se utilizaba en los países de Europa Central y Oriental, incluida Polonia.
But I would also like to say that exactly the same applies to the central and eastern European countries.
Exactamente lo mismo es aplicable a los países de la Europa central y oriental.
Ten central and eastern European countries, as well as Cyprus, have applied for membership.
Diez países de Europa central y oriental así como Chipre han solicitado el ingreso en la Unión.
Here we should take particular note of the situation in the Central and Eastern European countries.
A este respecto debemos reconocer el mérito de los países de la Europa Central y Oriental.
Thirdly, we must prepare for the accession of the central and eastern European countries.
En tercer lugar: nos tenemos que preparar para la adhesión de los países de Europa central y oriental.
Finally, I would like to draw attention to the position of the Central and Eastern European countries.
Finalmente quiero prestar atención a la situación de los países de Europa oriental y central.
And it targets Mediterranean countries and the Central and Eastern European countries in particular.
Y su objetivo son los países mediterráneos y los países de Europa Central y Oriental en particular.
It is also a good thing that cooperation with the central and eastern european countries is being extended.
También es favorable que se amplíe la cooperación con los países de Europa Central y del Este.
The reason for this is that we have noticed that Central and Eastern European countries have made enormous efforts.
Constatamos los enormes esfuerzos efectuados por los países de Europa Central y Oriental.
Above all, I find the situation in Russia and a number of Central and Eastern European countries alarming.
Me resulta especialmente preocupante la situación en Rusia y unos cuantos países de Europa del Este.
We keep enlarging, and we are right to enlarge towards the Central and Eastern European countries.
Queremos ampliar el programa y es legítimo que lo ampliemos de cara a los países de la Europa Central y Oriental.
For the first time, a special link was established with the Central and Eastern European countries (CEECs).
Por primera vez, se ha desarrollado un eje particular hacia los países de la Europa central y oriental (PECO).
Firstly, it is about helping the Central and Eastern European countries to become eligible for accession.
Primero: se trata de ayudar a los países de Europa Central y Oriental a prepararse adecuadamente para la adhesión.
This concerns not only Central and Eastern European countries, who long for peace, but every European citizen.
Esto afecta no sólo a los países europeos centrales y del este, quienes anhelan la paz, sino a cada ciudadano europeo.
We have an ideal forum here for real dialogue with the Central and Eastern European countries.
Tenemos una oportunidad única de alcanzar un verdadero diálogo con los estados del Este en relación con las discusiones de ampliación.
It did that for the central and eastern European countries.
Lo ha hecho con los países PECO.