Hace cosa de dos semanas sostuvimos aquí un enconado debate acerca de cómo las pequeñas y medianas empresas mantenían en funcionamiento el conjunto de la economía europea.

Two weeks or so ago we had a fierce debate here on how small and medium-sized enterprises keep the entire European economy going.

enconado(also: encarnizado, fiero, feroz, arisca)

fierce {adj.}

Hace cosa de dos semanas sostuvimos aquí un enconado debate acerca de cómo las pequeñas y medianas empresas mantenían en funcionamiento el conjunto de la economía europea.

Two weeks or so ago we had a fierce debate here on how small and medium-sized enterprises keep the entire European economy going.

enconado(also: climatizado, caldeado, encendido, febril)

heated {adj.}

El debate sobre la caza y los métodos humanitarios de captura de animales ha durado mucho tiempo y ha sido muy enconado, tanto en la UE como en el resto del mundo.

The debate on hunting and humane trapping methods has been both long and heated, within the EU and in the rest of the world.

enconado(also: ferviente, fervoroso, apasionado, apasionada)

passionate {adj.}

enconado {verb}

enconado(also: airado, virulento)

raging {vb} (argument)

enconar [enconando · enconado] {verb}

enconar

to fester [festered · festered] {vb}

No debemos permitir que este conflicto se encone, y seguiremos buscando urgentemente una solución al mismo.

This dispute must not be allowed to fester and we will continue to strive urgently to resolve it.

Muestro mi más profunda preocupación por la enconada crisis de los residuos en Irlanda.

I am deeply concerned about the festering waste crisis in Ireland.

enconar(also: enardecer, acalorar, ajotar)

to inflame [inflamed · inflamed] {vb}

enconar(also: irritar, exacerbar, encandelar, amostazar)

to irritate [irritated · irritated] {vb}

enconar [enconando · enconado] {transitive verb}

enconar(also: avivar, intensificar, aumentar, agudizarse)

to intensify [intensified · intensified] {vb}

enconar(also: caldear)

to make … more heated {vb}

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "enconado":

enconado

atroz- cruento- encarnizado- feroz- implacable- sádico- salvaje- sangriento- sañudo- virulento

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "enconado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

estar encoñado con algn

to have the hots for sb

El debate sobre la caza y los métodos humanitarios de captura de animales ha durado mucho tiempo y ha sido muy enconado, tanto en la UE como en el resto del mundo.

The debate on hunting and humane trapping methods has been both long and heated, within the EU and in the rest of the world.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar