Translator


"de gran potencia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de gran potencia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de gran potencia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pues bien, la Unión Europea debe asumir su categoría de gran potencia económica mundial.
The European Union must assume its role as a great world economic power.
La Unión Europea ha alcanzado el rango de gran potencia en los niveles económico, comercial y monetario.
In economic, trade and monetary terms, the European Union has become a major world power.
Rusia no pretende la adhesión a la UE, pues iría en contra de su propia definición de gran potencia.
Russia does not aspire to membership of the European Union, which would go against its conception of itself as a major power.
Los ciudadanos de Europa tienen muy poca comprensión por los sueños de gran potencia mundial y por una Europa federal.
The citizens have very little sympathy for these superpower dreams and there is very little desire for EU federalism.
Me parece que, también en esta materia, la UE ha usado la política de gran potencia de los EE.
To me, it sounds as if, in this area too, the EU has the United States'superpower policy as a model for its development.
Me parece que, también en esta materia, la UE ha usado la política de gran potencia de los EE.UU. como modelo para su desarrollo.
To me, it sounds as if, in this area too, the EU has the United States' superpower policy as a model for its development.
un explosivo de gran potencia
a powerful explosive
A modo de ejemplo, hace unos años en Letonia se intentó aumentar sustancialmente el impuesto de matriculación y el impuesto anual para los vehículos de motor de gran potencia.
By way of example, a few years ago in Latvia there was an attempt to sharply increase registration and annual taxes for very powerful motor cars.
En cambio, opinamos que la UE debería abandonar sus ambiciones de gran potencia y concentrarse en la cooperación internacional entre estados para fomentar el desarme y la cooperación por la paz.
Instead, we believe that the EU should abandon the superpower ambitions and concentrate its foreign policy-related intergovernmental cooperation on promoting disarmament and peaceful cooperation.