Translator
"de financiación" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de financiación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Asunto: Las redes transeuropeas y las posibilidades futuras de financiación
Subject: Future sources of finance for trans-European networks
El protocolo de financiación pertinente se firmará el 2 de abril de este año.
The relevant finance protocol will be signed on 2 April of this year.
La Unión Europea es actualmente una importante fuente de financiación para el Fondo.
The European Union is now a major source of finance for the fund.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de financiación" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de financiación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esto necesita mucha más financiación de la que ha propuesto la Comisión Europea.
This requires much greater funding than is proposed by the European Commission.
El segundo punto que quiero señalar se refiere a la financiación de Natura2000.
The second point I should like to make relates to the funding of Natura2000.
Lo que difiere bastante de las« directrices para principios de financiación».
The proposal should therefore be about 'guidelines for principles for funding '.
La mayor incertidumbre reside en la continuidad de su financiación después de 2008.
There is the greatest uncertainty as to whether funding will continue after 2008.
Otro aspecto importante es el desarrollo de fuentes alternativas de financiación.
Another important aspect is also the development of alternative sources of funding.
La financiación de este observatorio no debe superar el 2 % de los recursos LEADER.
The cost of this observatory is not permitted to exceed 2 % of the LEADER budget.
Su aplicación estará respaldada por el paquete de financiación Ayuda Por Comercio.
Their implementation will be supported by the Aid for Trade financial package.
Para ello, es preciso que la Unión Europea disponga de la financiación necesaria.
We also wish you and your presidency success in handling the financial perspective.
Hasta hoy en el caso de Cabo Verde la ficha de financiación no está en orden.
In the case of Cape Verde the financial statement is still not right as of today!
La UE sostiene que debe incrementarse la financiación pública de forma considerable.
The EU argues that there is a need for a significant increase in public funding.
¿Qué posibilidades de financiación tiene la Comisión que se puedan recomendar?
What funding possibilities does the Commission have which can be recommended?
De otro modo, seremos responsables de la financiación del régimen de Lukashenko.
Otherwise, by funding the Lukashenko regime, we will be responsible for it.
La financiación de proyectos que hemos comprometido llega tarde y, a veces, mal.
Funding for projects we have committed to arrives late and sometimes badly.
Hasta ahora, estas fundaciones se han apoyado en fuentes de financiación nacionales.
Until now, these foundations have mainly relied on national sources of funding.
¿Un control más rígido de la financiación de los partidos en los Estados nacionales?
The fact that there is stricter monitoring of party funding in the Member States?
El sistema de financiación debe ser abierto, fácil de cumplir y de controlar.
The expenses system must be more open, easier to follow and easier to control.
En consecuencia, no es necesario crear ningún mecanismo de financiación especial.
Consequently, it is not necessary to create any special funding mechanisms.
El gran obstáculo para un acuerdo en Copenhague es el tema de la financiación.
The major obstacle to an agreement in Copenhagen is the question of funding.
Por eso es importante retener el sistema de adicionalidad en la financiación.
This is why it is important to retain the system of additionality in funding.
Para ello, es preciso que la Unión Europea disponga de la financiación necesaria.
To do that, we in the European Union need the necessary funding to be made available.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar