Translator
"de cristal" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de cristal" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de cristal(also: cristal, de vidrio)
Pero para luchar contra este techo de cristal, son necesarias ahora medidas específicas.
However, in order to combat this glass ceiling, targeted action is required now.
Es posible que el techo de cristal se haya vuelto un poco más frágil, pero sigue estando ahí.
The glass ceiling may have become a little more fragile, but it is still in place.
Presenta un diseño de cristal transparente con nuevos colores y sutiles animaciones de ventanas.
It features a transparent glass design with subtle window animations and new window colors.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de cristal" in English
cristalnoun
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de cristal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También es necesario reconocer que la gente que vive en casas de cristal no debería arrojar piedras.
We also need to recognise that people who live in glasshouses should not throw stones.
Por supuesto, debemos seguir atentos, puesto que no tenemos una bola de cristal para adivinar el futuro.
Of course, we must remain vigilant, as we are not crystal-ball gazers.
una araña de cristal colgaba del centro de la habitación
a crystal chandelier hung from the center of the room
Efectivamente, para acabar con el cristal blindado de la impunidad hace falta este Tribunal Penal Internacional.
This International Criminal Court is, in fact, needed to do away with this protective shield of impunity.
Por ejemplo, debería ser cristal de seguridad endurecido, como ocurriría en el Reino Unido, pero aparentemente no en España.
People are willing to turn a blind eye to what is going on in the interests of oil and resources.
No puedo verlo en una bola de cristal, pero puedo imaginarme todos los escenarios posibles e imaginables de catástrofes.
I am not a crystal-ball gazer, but I can conceive of all possible and imaginable catastrophe scenarios.
Creo que tenemos que observar los problemas relativos a Ucrania con objetividad y no a través del cristal de los partidos políticos.
I advocate that we observe matters in Ukraine objectively, not through party political spectacles.
Expliquemos a los violentos que una piedra lanzada contra el cristal de otro puede ser un intento de asesinato.
Tell the men of violence that throwing a paving stone at someone else' s window may be interpreted as attempted murder.
los transeúntes fueron alcanzados por trozos de cristal
passers-by were hit by flying glass
Existen dos tipos básicos de monitores: monitores CRT (tubo de rayos catódicos) y monitores LCD (pantalla de cristal líquido).
There are two basic types of monitors: CRT (cathode ray tube) monitors and LCD (liquid crystal display) monitors.
Con demasiada frecuencia hemos mirado fijamente bolas de cristal y hemos visto una serie de planes maravillosos a cuál más impenetrable.
Too often, we have gazed into crystal balls and seen a series of marvellous plans, but each is impenetrable to the next.
Bangemann han revelado que la capacidad predictiva de la Comisión depende de una bola de cristal.
When you heard those words read by Mr Bangemann it shows the predictive capacity of the Commission depending on a crystal ball.
visualizador de cristal líquido
liquid crystal display (lcd)
Sabemos que esa cuestión está zanjada en los Tratados, pero aún no en su dimensión material, compuesta de madera, cristal y cemento.
We know that the matter has been settled in the Treaties, but in its physical dimension - bricks and mortar - it remains unresolved.
un pájaro en una jaula de cristal
a bird in a gilded cage
rompió el cristal de un puñetazo
he punched the glass in
un display de cristal líquido
a liquid crystal display
¿Podría mirar en su bola de cristal y ofrecernos algún tipo de indicación acerca de la dirección que la Unión Europea sigue en términos globales?
Could he look into his crystal ball and give me a bit of insight into the way the European Union is going in a global sense?
una figurita de cristal tallado
a cut glass figurine
Existen dos tipos básicos de monitores: los monitores CRT (tubo de rayos catódicos) y los monitores LCD (pantalla de cristal líquido) más recientes.
There are two basic types of monitors: CRT (cathode ray tube) monitors and the newer LCD (liquid crystal display) monitors.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar