Translator


"dar pena" in English

QUICK TRANSLATIONS
"dar pena" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
dar pena{verb} [idiom]
to be sorry{vb} (about)
nos va a dar pena que se vaya
we'll be sorry to see her go

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dar pena" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
nos va a dar pena que se vaya
we'll be sorry to see her go
dar mucha pena
to be very embarrassing
Europea se creó precisamente para promover este tipo de legislación, y vale la pena dar así un fuerte impulso a la economía, y específicamente a las PYME.
Europe was founded for just this kind of legislation and it is good to be giving an enormous boost to the economy, specifically to SMEs.
También debemos basarnos en la experiencia y los cálculos actuales de las ONG correspondientes para definir los nuevos pasos que hay que dar para combatir la pena de muerte en las Naciones Unidas.
It will also be necessary to draw on the experience and current estimates of the relevant NGOs as to what further steps to take in combating the death penalty at UN level.
No podemos votar las unas sin los otros so pena de dar de nuevo una impresión de irresponsabilidad, y lamento que la comisión de Agricultura y Desarrollo Rural lo haya hecho aquí.
We cannot vote for the one without the others, unless we wish to appear irresponsible again, and I am afraid the Committee on Agriculture and Rural Development has already given that impression here.