Translator
"abastecimiento de agua" in English
QUICK TRANSLATIONS
"abastecimiento de agua" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El abastecimiento de agua ha disminuido en dos tercios desde 1970 en los países en desarrollo.
Since 1970 the water supply of the developing countries has fallen by two thirds.
El abastecimiento de agua es principalmente un asunto de carácter nacional.
(SV) The water supply is primarily a national question.
El abastecimiento de agua es principalmente un asunto de carácter nacional.
The water supply is primarily a national question.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "abastecimiento de agua" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "abastecimiento de agua" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El abastecimiento de agua ha disminuido en dos tercios desde 1970 en los países en desarrollo.
Since 1970 the water supply of the developing countries has fallen by two thirds.
Por ejemplo, en mi país, la seguridad del abastecimiento de agua ya es un problema importante.
For example, in my country, security of water supply is already an important matter.
El proyecto abarcaba el abastecimiento de agua de beber, de alimentos y de medicamentos.
The project covered the supply of drinking water, food and medication.
El sector del agua, o el servicio de abastecimiento de agua, es y será esencial también para Europa.
The water, or water services, sector is, and will be, crucial in Europe too.
El abastecimiento de agua es principalmente un asunto de carácter nacional.
g. (SV) The water supply is primarily a national question.
En muchos países, en especial en países en desarrollo, no está garantizado el abastecimiento de agua potable.
Many countries, particularly developing countries, have no safe water supply.
El abastecimiento de agua es principalmente un asunto de carácter nacional.
The water supply is primarily a national question.
El veinticinco por ciento de los habitantes urbanos de África no tienen servicio de abastecimiento de agua.
Twenty five per cent of urban Africans have no piped water whatsoever.
Evidentemente, el abastecimiento de agua en la UE es seguro y, lo que es más, se encuentra al alcance del bolsillo de todos.
The water supply in the EU is obviously secure, and, what is more, it is affordable for everyone.
Ese campesino los mirará asombrado y afirmará: " Lo único que necesito es abastecimiento de agua potable a mi casa.
That peasant will look at you in bewilderment and plead: " All I need is a supply of fresh water to my house.
No obstante, desde una perspectiva a largo plazo debo decir que el abastecimiento de agua en el Sur también nos incumbe a nosotros.
Taking a longer view, however, I have to say that the south's water supply is our concern too.
No obstante, desde una perspectiva a largo plazo debo decir que el abastecimiento de agua en el Sur también nos incumbe a nosotros.
Taking a longer view, however, I have to say that the south' s water supply is our concern too.
Cuando se trata del abastecimiento de agua, o el vertido de residuos, podemos comprenderlo, pues son realmente proyectos medioambientales.
We can well imagine that water supply and waste disposal are genuine environmental projects.
Lo mismo puede decirse del abastecimiento de agua.
The same applies to the water supply.
Asimismo, considero que deben establecerse objetivos europeos sobre la eficiencia de los sistemas públicos de abastecimiento de agua.
I also believe that there must be European targets for the efficiency of public water-supply systems.
Por ejemplo, "la perturbación o interrupción del abastecimiento de agua, de electricidad o de cualquier otro recurso fundamental".
For example, 'interfering with or disrupting the supply of water, power, or other fundamental resource' .
Por ejemplo, " la perturbación o interrupción del abastecimiento de agua, de electricidad o de cualquier otro recurso fundamental ".
For example, 'interfering with or disrupting the supply of water, power, or other fundamental resource '.
Sin embargo, me parece que esta política no es suficientemente amplia para los problemas que tiene el sistema de abastecimiento de agua de Irlanda.
However, I feel that this policy is not comprehensive enough for Ireland's water supply system problems.
En Dinamarca, el abastecimiento de agua se basa en un principio de solidaridad en cuanto a precios y acceso a los recursos.
In Denmark, the supply of water is based upon a principle of solidarity when it comes to prices and the accessibility of resources.
Y, sin embargo, no hay duda de que existen muchas posibilidades de mejorar la eficiencia y los resultados de los servicios de abastecimiento de agua.
Yet there is no doubt at all that there is a lot of scope for improving the efficiency and delivery of water services.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar