Translator


"to work on" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to work on" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
trabajar{v.t.} (perfeccionar, pulir)
If you could work with Parliament, then I will work with the Commission.
Si usted puede trabajar con el Parlamento, entonces yo trabajaré con la Comisión.
We have to work for it; we have to work even harder for it.
Tenemos que trabajar por ella, tenemos que trabajar aún más duro por ella.
Only man is capable of work, and only man works, at the same time by work
trabajo; solamente el hombre es capaz de trabajar, solamente él puede llevarlo
palabrear{v.t.} [Chile] [coll.] (persona)
trabajar{v.t.} [coll.] (intentar convencer)
If you could work with Parliament, then I will work with the Commission.
Si usted puede trabajar con el Parlamento, entonces yo trabajaré con la Comisión.
We have to work for it; we have to work even harder for it.
Tenemos que trabajar por ella, tenemos que trabajar aún más duro por ella.
Only man is capable of work, and only man works, at the same time by work
trabajo; solamente el hombre es capaz de trabajar, solamente él puede llevarlo
trabajarse{vb} [coll.] (enfático)
I think that a great deal of work is still needed on this within Turkey.
Creo que en Turquía debe trabajarse mucho aún en este tema.
I believe it is a good start that work is now being done towards a political solution.
El que ahora pueda trabajarse hacia una solución política, opino que es un buen punto de partida.
So we should also work towards an agreement which spreads refugees over the EU as soon as they cross the EU's borders.
Por este motivo, debe trabajarse también en favor de un compromiso que reparta a los refugiados dentro de la UE, ya antes de que superen las fronteras de la UE.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to work on" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We therefore endorse this important proposal and we thank Mr Lehne for his work.
Por ello apoyamos esta importante propuesta y agradecemos su labor al señor Lehne.
This is one of the dossiers into which I personally put in a great deal of work.
Este fue uno de los expedientes en los que realmente me he empeñado personalmente.
It is this Europe that we criticize, while we work towards a different Europe.
Es esta Europa la que criticamos, a la par que luchamos por una Europa distinta.
It is not just a question of delivering enlargement, but also of making it work.
No es solo una cuestión de facilitar la ampliación sino de conseguir que funcione.
It is an approach that requires many different types of factors to work together.
Es un enfoque que exige la combinación de muchos tipos de factores diferentes.
It is crucial, however, that a new Commission finally be able to get down to work.
Pero es importante que haya una nueva Comisión que ponga por fin manos a la obra.
evangelizing work among the Slav peoples was to constitute an important link in
debía constituir un eslabón importante en la misión confiada por el Salvador a
apostolic and missionary work of Constantine the Philosopher and of Methodius,
misionera de Constantino Filósofo y de Metodio, y favoreció su misión entre las
Unfortunately, we are sent many reports, but the prosecutors rarely set to work.
Desgraciadamente, los informes son numerosos, pero los fiscales pocas veces actúan.
Mr President, I should like to congratulate Mr Nicholson on his work as rapporteur.
Señor Presidente, quisiera felicitar al Sr. Nicholson por su labor como ponente.
That we must try to find a solution that will also work for the African peoples.
Tenemos que encontrar una solución que también funcione para los pueblos africanos.
I should like to commend Mr Brinkhorst on the detailed work he has put into this.
Quisiera felicitar al Sr. Brinkhorst por la detallada labor que ha llevado a cabo.
We expect that Commission to be different, to reflect the real work to be done.
Esperamos que esa Comisión sea diferente, que refleje la labor real por hacer.
Mr President, I wish to commend the rapporteur's work and also the Commission's.
Señor Presidente, deseo alabar la labor del ponente y también de la Comisión.
These principles have certainly guided the work of the Commission at all times.
Esos principios han guiado indudablemente la labor de la Comisión en todo momento.
Finally, I would like to thank the committee for the excellent work it has done.
Para concluir, quisiera agradecer a la Comisión la excelente labor que ha realizado.
But there is plenty of other important work to be done over the next six months.
Pero aparte de esto hay mucha tarea por hacer a lo largo de los próximos seis meses.
Then, with the crises, you suddenly realised that it did not work like that.
Luego, con las crisis, se dio usted rápidamente cuenta de que no funcionaba así.
Finally, the fourth and last major thrust of our work, but not the least: prices.
El cuarto y último gran asunto de nuestros trabajos, pero no el menor: los precios.
I wish the negotiators continued success with their work in this important area.
Deseo a los negociadores que continúen su labor con éxito en esta importante esfera.