Translator


"waste material" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"waste material" in Spanish

SYNONYMS
Synonyms (English) for "waste material":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "waste material" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This legislation will create waste and material streams that have never existed before.
Esta legislación va a conducir a flujos de residuos y de materiales que hasta ahora no han existido.
The basic assumptions in the proposed regulations are waste prevention and material recycling.
Los supuestos básicos de la normativa propuesta son la prevención de los residuos y el reciclado de los materiales.
We are also still owed an answer as to the nuclear waste, for this material certainly cannot be sold to Russia.
No se nos ha respondido tampoco en lo tocante a los residuos nucleares, pues sin duda no es posible una venta a Rusia.
We are in favour of real waste – polluted material or stones – being properly removed and disposed of.
Estamos a favor de que se retiren y eliminen correctamente los verdaderos residuos, es decir, el material o piedras contaminadas.
clean out waste material
desalojar material de desperdicio
In addition, just to mention it, waste is the raw material of the future and must represent an opportunity rather than a hazard.
Por otra parte, y solo para mencionarlo, los residuos son las materias primas del futuro y tienen que representar una oportunidad y no un peligro.
For example, under the 'green dot' system introduced in Germany, waste is eliminated simply by changing its name from waste to 'recyclable material' .
Por ejemplo, en Alemania se introdujo el llamado «punto verde». Con él se eliminan basuras cambiando sencillamente el nombre de las mismas y calificándolas como material de valor.
Maintaining the current definition of vodka and allowing it to be produced from waste material will lower its quality and have a negative impact on its reputation.
El mantenimiento de la definición actual de vodka y permitir que se produzca con materiales residuales rebajará su calidad y tendrá efectos negativos para su reputación.
I do not think that any of us here can go too far in showing our concern about the handling and the transport of toxic waste, especially radioactive material.
No creo que ninguno de los aquí presentes pueda exagerar al mostrar su preocupación por la manipulación y el transporte de residuos tóxicos, en particular el material radiactivo.
We are all agreed that our consumer society is producing far too much waste packaging material and that various measures are needed to reduce the quantities.
Todos estamos de acuerdo en que nuestra sociedad de consumo está produciendo demasiados residuos de material de envase y que se necesitan distintas medidas para reducir el volumen.
However, the Directive does not only regulate future mines and their waste material, but also the old, abandoned mines and those that are still operating, often in a deplorable technical condition.
Sin embargo, la extracción solo debe realizarse de forma sostenible, teniendo en cuenta los intereses del entorno y la naturaleza en su máxima expresión.