Translator


"rueda de prensa" in English

QUICK TRANSLATIONS
"rueda de prensa" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
rueda de prensa{feminine}
Fue vergonzoso que no permitiéramos al Tribunal de Cuentas celebrar una rueda de prensa.
It was outrageous that we did not allow the Court to have a press conference.
También he entregado a la prensa una copia esta tarde en una rueda de prensa.
I also gave the press a copy this afternoon at a press conference.
Asimismo, tengo que pedirles que me disculpen, porque tengo que asistir a la rueda de prensa.
I must also ask to be excused, as I have to be at the press conference.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rueda de prensa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Fue vergonzoso que no permitiéramos al Tribunal de Cuentas celebrar una rueda de prensa.
It was outrageous that we did not allow the Court to have a press conference.
También he entregado a la prensa una copia esta tarde en una rueda de prensa.
I also gave the press a copy this afternoon at a press conference.
Asimismo, tengo que pedirles que me disculpen, porque tengo que asistir a la rueda de prensa.
I must also ask to be excused, as I have to be at the press conference.
También he entregado a la prensa una copia esta tarde en una rueda de prensa.
You know this as well as I. It is very frightening.
Esta mañana he presidido una rueda de prensa aquí sobre el tema de las cargas que deben soportar las empresas.
This morning I chaired a press conference here on the subject of burdens on business.
Lo que sigue son algunos de los puntos en los que se hizo hincapié en la rueda de prensa 25 de Octubre.
The following are some of the points that were emphasised at the Press Conference on Oct 25th.
En este sentido, esperamos con impaciencia la rueda de prensa de esta tarde del señor Comisario Byrne.
In this regard, we are waiting impatiently for Commissioner Byrne's press conference this afternoon.
En este sentido, esperamos con impaciencia la rueda de prensa de esta tarde del señor Comisario Byrne.
In this regard, we are waiting impatiently for Commissioner Byrne' s press conference this afternoon.
Los Estados miembros recibieron el documento de trabajo de la Comisión antes de la rueda de prensa que di el 23 de febrero.
Let me reply to the suggestion that somehow there was a breach of confidentiality.
Hoy hemos celebrado una rueda de prensa en la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Oportunidades.
Earlier today, we had a press conference in the Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities.
Ese día celebramos la primera rueda de prensa virtual con jóvenes en Bruselas, y también en todos los Estados miembros.
It has analysed the possibilities that the pact offers and has made proposals for action.
El Ministro danés de Asuntos Exteriores dio una excelente rueda de prensa mientras ardían las embajadas danesas.
The Danish Foreign Minister had an excellent press conference when the Danish embassies were burning.
lo prepararon a fondo para la rueda de prensa
he received an extensive briefing for the press conference
Hoy hemos celebrado una rueda de prensa en la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Oportunidades.
There are laws, but there are great deficiencies when it comes to applying them and establishing the priorities.
Los Estados miembros recibieron el documento de trabajo de la Comisión antes de la rueda de prensa que di el 23 de febrero.
Member States received the Commission’s working document before my press conference on 23February.
La rueda de prensa es una ocasión para tomar la palabra y apoyar a Zouhair, también para todos los presos políticos.
The press conference was an opportunity for me to speak in favor of Zouhair and for all political prisoners.
Ese día celebramos la primera rueda de prensa virtual con jóvenes en Bruselas, y también en todos los Estados miembros.
The following day we held the first online press conference with youth in Brussels, but also in Member States.
El mes pasado se presentaron tres informes en la rueda de prensa del Global March Against Child Labour en Nueva Delhi.
Three reports were presented at the press conference of Global March Against Child Labour in New Delhi last month.
La introducción a la rueda de prensa mensual es relativa al debate que acaba de celebrarse en el Comité Ejecutivo.
The introduction to the monthly press conference refers to the debate in the governing council that has just taken place.
Es más, acabamos de decidir que nos desplazaremos a la siguiente rueda de prensa en tándem para evitar malentendidos.
In fact, we have just decided to come to the next press conference on a tandem, so as to rule out any further misunderstandings.