Translator
"to look over" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to look over" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to look over(also: to look down on)
to look over(also: to check, to check off, to inspect, to go over)
to look over(also: to examine, to check, to go over, to survey)
to look over(also: to call on, to come by, to tour, to visit)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to look over" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Best of all, you don't have to look over their shoulders every minute.
Y lo mejor de todo es que no tienes que estar vigilándolos todo el tiempo.
Let me step back from the events of last week and look back over the last two years.
Permítanme abstraerme de los sucesos de la última semana y echar un vistazo a los últimos dos años.
I should like to look back over two other areas from last year's programme.
Quiero examinar otros dos ámbitos del programa del año pasado.
OLAF told me that it had neither the time, the inclination nor the staff to look over the Eurostat case.
Hasta que el Parlamento no protestó clamorosamente no se aceleraron las investigaciones.
Let us first take a quick look over the context for the next year.
Observemos primero rápidamente el contexto del año que viene.
OLAF told me that it had neither the time, the inclination nor the staff to look over the Eurostat case.
La OLAF me dijo que no tenía ni el tiempo ni la predisposición ni el personal para estudiar el caso Eurostat.
When I look at the clock over there, the impression is of Parliament’s having ground to a halt and of its no longer moving.
Cuando miro al reloj de allá, tengo la impresión de que el Parlamento se ha detenido y no avanza.
When I look at the clock over there, the impression is of Parliament ’ s having ground to a halt and of its no longer moving.
Cuando miro al reloj de allá, tengo la impresión de que el Parlamento se ha detenido y no avanza.
Some take the view that the EU institutions should not look over their shoulders into their local card games.
Algunos consideran que las instituciones de la UE no deberían mirar por encima del hombro sus juegos de cartas locales.
from the tower you can look down over the whole city
desde la torre se ve toda la ciudad
she cast a retrospective look over her life
echó una mirada retrospectiva a su vida
Everywhere you look fish stocks are over-exploited and far too often severely depleted.
Cualquier página que lea uno dice que los bancos de peces son víctimas de una explotación excesiva y demasiado a menudo se hallan prácticamente agotados.
from there you can look out over the whole bay
desde allí se domina toda la bahía
a look back over the week's events
un vistazo a los acontecimientos de la semana
How many of you, when you last had your gas or electricity bill, turned it over to look at the small print - the conditions?
¿Cuántos de ustedes le dieron la vuelta al último recibo del gas o de la electricidad para leer la letra pequeña; las condiciones?
It is, in my view, not a bad idea for us as Europeans to go and have a look over there whether the quality standards are being respected.
En mi opinión, no es mala idea que nosotros, como europeos, comprobemos si se están respetando las normas de calidad.
to look over this chapter again
pégale un repaso a este capítulo
If we look back over the last 25 years of the economic markets, they go in cycles: there are troughs and there are highs.
Si examinamos los últimos veinticinco años de los mercados económicos, vemos que hay ciclos: existen depresiones y momentos de prosperidad.
If, though, we look back over recent years, let us ask ourselves where it was that service was always provided according to the book?
Pero si consideramos lo ocurrido en los últimos años, podemos preguntarnos dónde se prestaron siempre los servicios a rajatabla.
to look over one's shoulder
mirar por encima del hombro
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar