Translator
"estar orgulloso de" in English
QUICK TRANSLATIONS
"estar orgulloso de" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
estar orgulloso de(also: gloriarse)
En general, el Parlamento puede estar orgulloso de lo que ha conseguido en los últimos cinco años.
Parliament can be proud, on the whole, of what it has achieved in the last five years.
El Parlamento Europeo puede estar orgulloso de ello.
The European Parliament can be proud of that.
Puede estar orgulloso de lo que ha conseguido y nos complace haberle acompañado en este viaje.
You can be proud of what you have achieved, and we have been happy to be your companions on the road.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "estar orgulloso de" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "estar orgulloso de" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En general, el Parlamento puede estar orgulloso de lo que ha conseguido en los últimos cinco años.
Parliament can be proud, on the whole, of what it has achieved in the last five years.
Puede estar orgulloso de lo que ha conseguido y nos complace haberle acompañado en este viaje.
You can be proud of what you have achieved, and we have been happy to be your companions on the road.
El Parlamento Europeo puede estar orgulloso de ello.
The European Parliament can be proud of that.
Estoy orgullosísima de lo que han conseguido ustedes; tiene usted motivos para estar orgulloso de un cometido bien desempeñado.
I am very proud of what you have achieved and you should rightly be proud of a job very well done.
Señor Presidente en ejercicio del Consejo, tiene razones para estar orgulloso de que su país sea la cuna de los derechos humanos.
Mr President-in-Office, you are quite rightly proud that your country is the home of human rights.
Ha dicho usted que esta Presidencia se había ocupado de la legislación en dieciocho áreas nuevas y parece estar orgulloso de ello.
You said that under this Presidency legislation in 18 new areas had been worked on and you seem to be proud of that.
Creo que este Parlamento Europeo tiene que estar orgulloso de que se hayan escuchado y considerado todas las opiniones.
I think that this European Parliament should be proud that every point of view has been heard and every point of view considered.
puedes estar orgulloso de tus hijos
your children are a credit to you
Creo que el Parlamento puede estar orgulloso de los resultados alcanzados, porque la tarea no era en absoluto sencilla, como hemos observado.
I believe that Parliament can be proud of the results obtained, because the task was far from easy, as we have observed.
El Parlamento Europeo puede ciertamente estar orgulloso de nuestra contribución a los trabajos de reconstrucción en la antigua Yugoslavia.
We in the European Parliament can certainly congratulate ourselves on our commitment to the reconstruction work in the former Yugoslavia.
estar orgulloso de que
to be proud that
– Señor Presidente, como lituano, yo debería estar orgulloso de que el Parlamento de mi país haya sido el primero en ratificar la Constitución Europea.
– Mr President, as a Lithuanian I ought to be proud that my country's parliament was the first to ratify the European Constitution.
estar orgulloso de
to be proud of
Este enorme país con una población de 46 millones de habitantes tiene derecho a estar orgulloso de sus logros democráticos desde el colapso de la Unión Soviética.
This huge country with a population of 46 million has a right to take pride in its democratic achievements since the collapse of the Soviet Union.
El Parlamento puede estar orgulloso de su unidad porque mediante su voto en el día de hoy ha mostrado su generoso compromiso con unas aguas europeas más seguras y menos contaminadas.
Parliament can be proud of its unity, because, through its vote today, it is showing its unstinting commitment to safer and less polluted European waters.
Cada país quiere estar orgulloso de sus jóvenes, y cada persona joven quiere tener la oportunidad de conocer nuevas culturas y lenguas y adquirir experiencia profesional en el extranjero.
Each country wants to be proud of its young people, and each young person wants the opportunity to get to know new cultures and languages and to acquire professional experience abroad.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar