Translator
"de vuelo" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
un piloto con más de mil horas de vuelo
a pilot with more than a thousand hours' flying time
club de vuelo
flying club
Los Ministros de Transporte de la UE han establecido tres zonas de vuelo diferentes basándose en el riesgo para la seguridad de los aviones.
The EU Transport Ministers have established three separate flying zones based on the safety risk to aircraft.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de vuelo" in English
vuelonoun
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de vuelo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los pasajeros tendrán derecho a obtener un desglose total del precio de sus billetes de vuelo.
Passengers are entitled to a full breakdown of the price of their air tickets.
No corresponde al Parlamento legislar sobre las limitaciones del tiempo de vuelo.
It is not for Parliament to legislate on flight time limitations.
¿Alguna vez se le ha agotado la batería en mitad de una reunión importante o de un vuelo largo?
Ever run out of battery power in the middle of an important meeting or a long flight?
A mí me pasó también alguna vez, no en este vuelo pero por ejemplo en un vuelo de Bruselas a Milán.
That happened to me once, not on this flight but on a flight from Brussels to Milan.
Una condición fundamental de la seguridad es el empleo de una tripulación de vuelo estable.
A basic prerequisite for safety is to employ permanent flight crews.
Ayer volvió a suceder lo mismo: otra vez se canceló el vuelo procedente de Amsterdam.
Well, the same thing happened again yesterday: once again, the flight from Amsterdam was cancelled.
Lamenta no poder estar presente por culpa de su vuelo, y me ha pedido que la sustituya.
She regrets that her flight cannot get her here yet, and so she has asked me to stand in for her.
Y exigimos que la lista de las prohibiciones de vuelo se publiquen con periodicidad trimestral.
We also demand that the flight ban list be published every 3 months.
Señor Presidente, yo también me hallaba a bordo del vuelo de ayer del que se habla.
Mr President, I was on the flight concerned yesterday.
La pregunta es la siguiente:¿qué diferencia hay entre un vuelo conjunto y un vuelo de grupo?
My question then is as follows: what is the difference between a joint flight and a group flight?
Si se reserva un vuelo chárter con una agencia de viajes, la directiva de viajes cubre ese vuelo.
If you book a charter with a holiday company you are covered by the package travel directive.
La pregunta es la siguiente: ¿qué diferencia hay entre un vuelo conjunto y un vuelo de grupo?
My question then is as follows: what is the difference between a joint flight and a group flight?
Durante el vuelo de regreso a Glasgow, vuelven a pasar ofreciendo productos libres de impuestos.
While you are flying back to Glasgow they come around asking if you would like to buy duty-free.
Los ejercicios de vuelo militares a baja altura deben prohibirse si existe peligro para los ciudadanos.
Low level military exercise flights must be forbidden where there is a danger to civilians.
Se trata de un vuelo conjunto desde un punto de vista organizativo.
It is a joint flight from an organisational point of view.
Deben aplicarse criterios uniformes de composición del personal de vuelo.
There should be uniform criteria on aircrew composition, both on the flight deck and in the passenger areas.
Se debió a que Air France notificó a mi agencia de viajes la anulación de mi vuelo desde Londres.
This was due to Air France notifying my travel agent that my flight from London City was cancelled.
Manda la reclamación en un vuelo de vuelta a su país de origen y, una vez más, no se hace nada.
It sends the complaint on a return flight to its country of origin and, once again, nothing gets done.
British Airways señaló que no tenía suficientes horas de vuelo ni experiencia para asumir esa función.
British Airways suggested that she did not have enough hours or experience to take on that role.
El número de kilómetros de vuelo invertidos en el transporte de los productos también preocupa al consumidor.
The number of air miles involved in transporting the products is also a consumer concern.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar