Translator


"de representación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de representación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
entertainment{noun} (hospitality)
Han aumentado su presupuesto de representación en 2 millones de euros, un incremento del 85 %.
You have increased your entertainment budget by EUR 2 million, an 85% increase.
El presupuesto para viajes y gastos de representación deberá poder ser objeto de control por parte del Parlamento.
It should be possible for Parliament to inspect the travel and entertainment budget.
Y yo desde luego tampoco podría justificar el aumento del presupuesto destinado a gastos de representación de este lugar.
And I certainly could not justify increasing the entertainment budget of this place either.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de representación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El ponente pide con razón una representación directa de las PYME en este marco.
The rapporteur rightly argues for the direct involvement of SMEs in this context.
Aquí podrá definir un efecto para la representación de un objeto en movimiento.
Here, you can define which effect is to be used when showing a moving object.
Estarán privados del derecho de representación, pese a haber tenido derecho a voto.
They are deprived of the right of representation even if they had a right to vote.
La OEDT se ha comprometido a estudiar un método común de representación estadística.
The EDMC has now undertaken to devise a common method for compiling statistics.
Esas personas verán la necesidad de orden público y representación política.
These people will see the need for law and order and political representation.
Lamento las tontería santurrona del señor Watson, en representación de los liberales.
I deprecate the sanctimonious twaddle of Mr Watson, representing the Liberals.
La Mesa ha celebrado sus primeras reuniones sin representación de los nuevos países.
The Bureau has held its first meetings without the new countries being represented.
En este área se selecciona la representación de la serie de datos en filas o columnas.
In this area you can choose the display of your data series in columns or rows.
Es necesario asegurar la representación de la zona euro en el escenario internacional.
Representation of the euro area in the international arena needs to be settled.
No creemos que esto sea una buena idea para la escala de la representación europea.
We do not believe this would be a good thing for the scale of European representation.
Tengo entendido que la Comisión ha recibido una representación de este tipo.
My understanding is that the Commission has received such a representation.
Quiero hacer un último comentario sobre el aspecto de la representación exterior.
I wish to make a final comment on the issue of external representation.
Es la representación de la verdadera integración de diferentes culturas y raíces.
It represents the genuine integration of different roots and cultures.
También debemos mencionar la futura apertura de una representación de la Unión Europea.
We might also mention the future opening of a European Union representation.
En particular, ¿dónde está la representación de Asia en el Consejo de Seguridad?
In particular, where is the Security Council representation for Asia?
En el Primer Seminario participaron cerca de 80 delegados en representación de 41 países.
The initial meeting was attended by nearly 80 delegates representing 41 countries.
Lamento las tontería santurrona del señor Watson, en representación de los liberales.
But it is vital that we prove the terrorists wrong by our actions, not just our words.
Sin paridad de representación, la democracia es incompleta y no funciona correctamente.
Without parity of representation, democracy is incomplete and does not work properly.
Los países africanos buscan representación de acuerdo con su forma política.
African countries are looking for representation in accordance with their political way.
No se ha hablado para nada de la representación exterior de la zona del euro en el FMI.
There is nothing about external representation of the euro area in the IMF.