Translator


"de postal" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de postal" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de postal{adjective}
picture-book{adj.} (cottage, setting)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de postal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El objetivo de la reforma postal no es conservar los empleos, y sin duda tampoco reducirlos.
The goal of postal reform is not preserving jobs, nor of course reducing them.
El objetivo de liberalización del sector postal para el año 2009 es realista y alcanzable.
The goal of liberalising the postal sector by 2009 is real and achievable.
A este respecto, el examen que tendremos que pasar es el de la Directiva postal.
The test we are going to have to face in this respect concerns the directive on postal services.
Es una buena base para el posterior desarrollo de una política postal europea coherente.
It provides a good basis for developing a coherent European policy on the postal sector.
La Directiva 97/67/CE fue la primera medida para la creación de un mercado postal de este tipo.
Directive 97/67/EC was the first step towards the establishment of such a postal market.
El mayor operador postal privado de Suecia tendrá mil empleados a finales de siglo.
The biggest private postal operator in Sweden will have a thousand employees by the end of the year.
Nuestra función específica como Comisión es examinar el plan de apertura del mercado postal.
Our specific role as the Commission is to consider that of the opening-up of the postal market.
En efecto, se han despachado por vía postal más de 3000 relaciones detalladas sobre los debates públicos.
Over 3000 detailed reports of the public debates have been delivered by post.
No deberíamos considerar la reforma industrial desde el punto de vista del sector postal como empresa.
We should not look at industry reform from the viewpoint of the postal sector as a business.
Su dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico y sitio web (si procede).
Your address, phone number, e-mail and website (if applicable).
De hecho, nuestro servicio postal es uno de los mejores de Europa.
Indeed, our postal service is one of the best in Europe.
Para asegurarte de recibir el PIN a través de postal, comprueba que tu información de contacto sea correcta.
To make sure your PIN by postcard reaches you, check that your contact information is correct.
No insistiré en el análisis que he presentado esta mañana sobre el proyecto de directiva postal.
I will not repeat the analysis I made this morning on the proposal for a directive on the postal services.
Las zonas rurales necesitan las ventajas de un servicio postal.
Rural areas do require the benefit of postal service.
Dirección postal: Centro de satélites de la Unión Europea Apdo.
Postal address: European Union Satellite Centre Apdo.
Nuestra función específica como Comisión es examinar el plan de apertura del mercado postal.
All the reports and consultations effected form part of our deliberative process in arriving at such a decision.
Apoyaré el compromiso de la Directiva postal mañana.
I will support the compromise to the Postal Directive tomorrow.
Lamentablemente, el progreso en la dirección de un mercado postal común de la Unión Europea sigue siendo lento.
Unfortunately, progress in the direction of a common European Union postal market remains slow.
No deberíamos considerar la reforma industrial desde el punto de vista del sector postal como empresa.
Jobs can also be lost without liberalisation – as a result of technological modernisation, for instance.
El desarrollo de la empresa postal y su ajuste a las nuevas condiciones de mercado son cuestiones de gestión empresarial.
We should not look at industry reform from the viewpoint of the postal sector as a business.