Translator


"preventive war" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"preventive war" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
It adopted the US doctrine of 'preventive war'.
Y ha adoptado la doctrina norteamericana de la «guerra preventiva».
A new concept has been born, a concept full of tragic consequences, the concept of preventive war.
Ha nacido un nuevo concepto, lleno de trágicas consecuencias: el de la guerra preventiva.
The doctrine of a preventive war to protect the vital interests of the United States is unacceptable.
La doctrina de una guerra preventiva para proteger intereses vitales de los Estados Unidos es inaceptable.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "preventive war" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No to war A war, even that one might be preventive, still remains a war.
No a la guerra Una guerra preventiva no deja de ser una guerra.
A new concept has been born, a concept full of tragic consequences, the concept of preventive war.
Ha nacido un nuevo concepto, lleno de trágicas consecuencias: el de la guerra preventiva.
It adopted the US doctrine of 'preventive war'.
Y ha adoptado la doctrina norteamericana de la «guerra preventiva».
The doctrine of a preventive war to protect the vital interests of the United States is unacceptable.
La doctrina de una guerra preventiva para proteger intereses vitales de los Estados Unidos es inaceptable.
A new concept has been born, a concept full of tragic consequences, the concept of preventive war.
Pienso que nos honraría mencionar, en la votación de mañana, la opresión que sufren los habitantes de las montañas de Vietnam.
That authority has been shaken and weakened partly by the theory and practice of preventive and unilateral war.
Esta autoridad se ha visto convulsionada en parte por la teoría y la práctica de la guerra preventiva y unilateral.
adopt the dogma of preventive war,
adoptan el dogma de la guerra preventiva,
That authority has been shaken and weakened partly by the theory and practice of preventive and unilateral war.
Esa originalidad radica sobre todo en nuestro deseo de asumir la responsabilidad tanto de los aspectos civiles, como de los diplomáticos y militares de esa política.
A preventive war is the law of the street, the justice of the powerful, which sweeps aside the international law on which the world is founded.
Una guerra preventiva es la ley de la calle, la justicia del poderoso, que acaba con el derecho internacional en que se basa el mundo.
A preventive war is nothing other than a deliberate and unilateral attack, something for which there is no justification in the absence of a UN mandate.
Una guerra preventiva no sería otra cosa que un ataque deliberado y unilateral, injustificable sin el mandato de las Naciones Unidas.
Secondly, they are endeavouring, by adopting preventive war against terrorism, to prepare the people to accept new interventions and wars.
En segundo lugar, al autorizar la guerra preventiva contra el terrorismo, pretenden preparar a la ciudadanía para que acepte nuevas intervenciones y guerras.
The International Court for crimes against humanity, the Middle East crisis, the crisis in Iraq, the general perception about preventive war and so on.
La Corte Internacional para crímenes contra la humanidad, la crisis de Oriente Próximo, la crisis del Iraq, la percepción general sobre la guerra preventiva, etc.
Can we ever accept paragraph 17, which talks of the 'crisis prevention character' of military action, when a preventive war is what Bush and Blair have waged in Iraq?
¿Podemos aceptar el apartado 17, donde se habla del «carácter de prevención de crisis» de la acción militar, cuando una guerra preventiva es lo que Bush y Blair han hecho en el Iraq?
Can we ever accept paragraph 17, which talks of the 'crisis prevention character ' of military action, when a preventive war is what Bush and Blair have waged in Iraq?
¿Podemos aceptar el apartado 17, donde se habla del« carácter de prevención de crisis» de la acción militar, cuando una guerra preventiva es lo que Bush y Blair han hecho en el Iraq?