Translator


"guerra de guerrillas" in English

QUICK TRANSLATIONS
"guerra de guerrillas" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Se está desarrollando una auténtica guerra de guerrillas.
There is a real guerrilla war in progress.
De lo contrario, habrá una guerra de guerrillas, que no solucionará nada en esa preciosa isla.
Otherwise, there will be a guerrilla war, which will not solve anything for this beautiful island.
Un buen ejemplo de ello fue Nicaragua, aunque aquello nunca llegó a ser una sucia guerra de guerrillas.
Nicaragua was a good example of this, even though that was never a dirty guerrilla war.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "guerra de guerrillas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Debido a ello, Filipinas está constantemente acosada por diversas formas de guerra de guerrillas.
As a result, the Philippines is constantly beset by various forms of guerrilla warfare.
Un buen ejemplo de ello fue Nicaragua, aunque aquello nunca llegó a ser una sucia guerra de guerrillas.
Nicaragua was a good example of this, even though that was never a dirty guerrilla war.
De lo contrario, habrá una guerra de guerrillas, que no solucionará nada en esa preciosa isla.
Otherwise, there will be a guerrilla war, which will not solve anything for this beautiful island.
Se está desarrollando una auténtica guerra de guerrillas.
There is a real guerrilla war in progress.
Además, ¿podemos considerar digno de confianza a un régimen que financia la guerra de guerrillas en países vecinos?
In addition, can we consider a regime that finances guerrilla warfare in neighbouring countries to be trustworthy?
No obstante, en la guerra de guerrillas de los últimos meses, de todo lo malo que pasa en el mundo la culpa la tiene la Comisión Europea.
Nonetheless, in the guerrilla warfare of recent months, all the bad things taking place in the world are being blamed on the European Commission.
Desde hace unos meses, Costa de Marfil ha sido escenario de una guerra de guerrillas urbana entre los partidarios del Presidente saliente y los ciudadanos.
For some months now, Côte d'Ivoire has been the scene of urban guerrilla warfare between the supporters of the outgoing President and the people.
Debemos tener claro que la alternativa a un plan concertado es una guerra de guerrillas en la que al Parlamento no le quedará otra alternativa que defender sus prerrogativas.
Let us be clear that the alternative to an agreed plan is a guerilla war where Parliament is left with no alternative but to defend its prerogatives.