Translator


"hiding place" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"hiding place" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We should not merely try to find some sort of hiding place, Mr Chichester.
No debemos intentar encontrar algo así como un escondrijo.
palenque{m} [Col.] (escondrijo)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hiding place" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
he led us to the gang's hiding place
nos condujo al lugar donde se escondía la banda
It is quite right to harmonise the maximum sentences, so that wherever a criminal flees, he risks the same penalty - no hiding place.
Es muy acertado armonizar al máximo las sentencias, de modo que cuando un criminal escape se exponga a la misma pena y no tenga lugar para ocultarse.
Could they but have found a refuge, or some caves, or a hiding place in which to creep, thither would they have rushed (jamaha = hastened with uncontrollable urgency, madly, obstinately).
si pudieran encontrar tan sólo un refugio, una cueva o una grieta [en la tierra], irían allá a toda prisa.
I believe we must have a cohesive approach to these international war crimes and there must be no hiding place for those who commit them.
Creo que tenemos que dar prueba de una actitud coherente ante estos crímenes internacionales de guerra y que no puede haber refugio alguno para los que los han perpetrado.
It is absolutely essential that we leave no hiding-place for criminals, who can move very quickly with their information and their expertise from one Member State to another.
Es absolutamente fundamental que no dejemos ningún resquicio a los delincuentes, que pueden desplazarse con gran rapidez con su información y su experiencia de un Estado miembro a otro.