Translator


"insertar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"insertar" in English
insertar{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Para insertar una tecla especial, haga clic en Insertar teclas especiales y a continuación:
To insert a special key, click Insert Special Keys, and then:
Para insertar un salto de página, haz clic en el menú "Insertar" y selecciona "Salto de página".
To insert a page break, click the Insert menu and select Page break.
Para insertar el número total de páginas, haz clic en el menú Insertar y selecciona Número de páginas.
To insert a page count, click the Insert menu and select Page count.
to embed[embedded · embedded] {v.t.} [ling.] (clause)
A continuación, te explicamos cómo insertar presentaciones en un blog o en un sitio web:
Here's how you can embed a presentation in a blog or website:
Puedes insertar un mapa, una ruta, una búsqueda local o bien mapas creados por otros usuarios.
You can embed a simple map, a set of driving directions, a local search, or maps created by other users.
Es probable que la solicitud de anuncio o el código insertado tengan un formato incorrecto.
It is likely that the ad request or embed code is malformed.
Nadie tiene conocimientos que predigan lo que puede ocurrir si se insertan en la naturaleza organismos genéticamente modificados.
Nobody can know what will happen when genetically modified organisms are introduced into the natural environment.
Lamentablemente, ha olvidado insertar este proyecto de directiva en un concepto global.
Unfortunately, it failed to place this draft directive in an overall frame of reference.
A continuación, sitúe el cursor en el punto de la página principal donde desee insertar la imagen.
Next, place the cursor on your homepage where you want to insert the graphic image.
A continuación, sitúe el cursor en el punto del texto donde se deba insertar el texto condicionado.
Place the cursor at the position in the text where you want to insert the conditional text.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "insertar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Vaya a la diapositiva en la que desea insertar la tabla existente como documento.
Go to the slide in which you want to insert the existing spreadsheet as a document.
Verá los guiones propuestos automáticamente y podrá eliminarlos e insertar nuevos.
Automatic hyphenation suggestions will appear in which you can delete or edit.
Aquí puede definir la forma de insertar la imagen seleccionada en su documento.
Define how the selected graphic object is to be inserted into your document.
A cada entrada se le asignará una columna en la tabla a insertar en el documento.
A column will be assigned to each entry in the table to be inserted in the document.
Además, es preciso insertar la organización en la gobernanza internacional.
Furthermore, the organisation must be integrated into international governance.
Seleccione Insertar - Símbolos para obtener una selección de todos los símbolos.
To view a selection of all characters, choose Insert - Special Characters.
Coloque el cursor en el lugar del texto en el que desee insertar la tabla.
Place the cursor at the position in the text where you want to insert the table.
A continuación, selecciona la opción Insertar y pega la URL en el sitio o en el blog.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
Si selecciona esta opción, la copia comienza inmediatamente al insertar un CD.
If you select this option, ripping immediately begins when you insert a CD.
Elija esta opción cuando desee insertar en su documento un archivo como objeto.
To insert an existing file as object in your document, select this option.
También se pueden insertar símbolos, imágenes, objetos de otras aplicaciones, etc.
You can also insert special characters, graphics and objects from other applications.
Si quieres insertar varias filas o columnas, resalta las que quieras insertar.
To delete a row or column, select Delete row or Delete column from the drop-down menu.
Coloque el cursor en la posición del documento en la que desee insertar la imagen.
Place the cursor at the position in the document where you want to insert the graphic.
Coloque el cursor en la celda a partir de la cual se deba insertar el nuevo contenido.
Set the cell cursor at the cell from where the new content is to be inserted.
Sólo se puede insertar un nombre si previamente se ha definido el nombre del área.
You can only insert a cell area after having defined a name for the area.
Esta entrada en el menú abrirá un submenú para insertar un objeto en su documento.
This menu item shows a submenu for inserting objects into your document.
La función Crear tabla le permite insertar una tabla mediante el teclado.
The Create table function allows you to insert a table by using the keyboard.
Aquí podrá insertar el número de página actual como campo en el documento.
This is where you insert the current page number in the document as a field.
En los documentos HTML, para las referencias es necesario insertar un hiperenlace.
For referenced fields in HTML documents, you have to insert a hyperlink.
INSERTAR+R Mover la selección de texto al final del patrón de texto actual
For example, the cursor moves from the middle of a bold word to the end of that word.