Translator
"de tribuna" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de tribuna" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de tribuna" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de tribuna" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Agradezco a los oyentes de la tribuna su comprensión y les doy una calurosa bienvenida.
I thank the visitors in the galleries for their understanding and warmly welcome them.
Los miembros de la delegación han ocupado sus asientos en la tribuna de invitados.
The members of the delegation have taken their seats in the Distinguished Visitors' Gallery.
Los miembros de la delegación han ocupado sus asientos en la tribuna de invitados.
The members of the delegation have taken their seats in the Distinguished Visitors ' Gallery.
Algunas de esas personas se encuentran hoy con nosotros, en la tribuna de invitados.
Some of those people are with us today in the visitors ' gallery.
Algunas de esas personas se encuentran hoy con nosotros, en la tribuna de invitados.
Some of those people are with us today in the visitors' gallery.
El Parlamento aparece ahora definitivamente en la legislación en la tribuna de la Unión Europea.
Parliament has finally appeared on the European stage where legislation is concerned.
Los participantes ya han ocupado sus asientos en la tribuna de visitantes.
The participants have now taken their seats up in the gallery.
Quien manifieste aprobación o desaprobación será expulsado de inmediato de la tribuna por los ujieres.
Anyone expressing approval or disapproval will be immediately ejected by the ushers.
En estos momentos hay una delegación de Serbia en la tribuna oficial.
At the moment, there is a delegation from Serbia in the gallery.
Doy cordialmente la bienvenida a los colegas presentes en la tribuna de invitados.
I bid a warm welcome to our colleagues in the gallery.
Señores ujieres, señores de la tribuna, muchas gracias por su atención.
My thanks to the ushers and officers for their attention.
Señor Presidente, señor Comisario Špidla, conciudadanos de la tribuna del público, Señorías.
MrPresident, Commissioner Špidla, fellow citizens in the public gallery, ladies and gentlemen.
Monica Öhman, comisión que acaba de llegar a la tribuna de invitados.
The Committee is led by its chairperson, Mrs Monica Öhman.
Si no, me vería obligado, desagradablemente, a invitarles a que ustedes salieran de la tribuna.
Otherwise I will unfortunately be obliged to ask you to leave.
- Señor Presidente, ¡espero que todos los que están en la tribuna de visitantes hayan quedado impresionados!
- Mr President, I hope everybody in the visitors' gallery is impressed!
Señorías, tengo la impresión de que he oído algunas manifestaciones desde la tribuna de visitantes.
Ladies and gentlemen, I have the impression that I heard a disturbance from the visitors' gallery.
Usted también tiene partidarios en la tribuna de espectadores pero, lamentablemente, no pueden aplaudir.
You have fans in the visitors' gallery, but unfortunately, they are not permitted to applaud.
Usted también tiene partidarios en la tribuna de espectadores pero, lamentablemente, no pueden aplaudir.
You have fans in the visitors ' gallery, but unfortunately, they are not permitted to applaud.
Señorías, tengo la impresión de que he oído algunas manifestaciones desde la tribuna de visitantes.
Ladies and gentlemen, I have the impression that I heard a disturbance from the visitors ' gallery.
Deseo ahora dar la bienvenida a una delegación de la Asamblea Federal Suiza a la tribuna de invitados.
I would now like to welcome a delegation from the Swiss Federal Assembly to the official gallery.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar