Translator
"de precisión" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Además, puede definir el grado de precisión deseada para los resultados.
In addition, you can specify the degree of precision of the answer.
Seguramente, una deficiencia esencial es todavía la falta de precisión en muchos pasajes.
Clearly, the lack of precision in a number of places is also a fundamental defect of this proposal.
Ésta es el arma de precisión que debemos usar cada vez más.
This is a precision weapon, which must be utilised more.
Se sabía de antemano qué estadísticas se estaban recopilando, qué grado de precisión debían tener y cuándo tenían que estar listas para su publicación.
It was clear beforehand what the statistics were being compiled on, how accurate they had to be, and when they had to be ready for submission.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de precisión" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de precisión" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La precisión de un texto legal debe ser tal que facilite su cumplimiento.
A legal text should be precise enough for it to be possible to comply with it.
Para empezar les pondré un ejemplo cualquiera de esa falta de precisión.
First of all, I should like to give you a random example of this lack of clarity.
Se trataba de especificar con mayor precisión la dirección que desea tomar el Parlamento.
To be more precise, this report is about the direction Parliament wishes to go in.
Esto revela lo importante que es tener un instrumento de graduación de precisión.
This really shows how important it is to have a balancing instrument, a fine-tuning instrument.
La tercera precisión de la propuesta de la Comisión se refiere a los buques de pesca.
The third change to the Commission proposal concerns fishing vessels.
Yo habría preferido que se mantuviese la precisión, de conformidad con mi propuesta.
I wish we could have kept to the more precise definition I proposed.
Y de aquí la precisión de las cuatro recomendaciones, que son la columna vertebral del informe.
Hence the need for the four recommendations, which are the backbone of the report.
Hago la precisión de que la petición no proviene de nuestro Grupo.
I would like to make it clear that the request does not come from our group.
Y graba voces en off, foley y ADR con total precisión de cuadro.
And record and edit voiceovers, Foley, and ADR with perfect frame accuracy.
Sin embargo, me gustaría que se hicieran las correcciones pertinentes en aras de la precisión.
Nevertheless, I would like the relevant corrections to be made for the sake of accuracy.
No obstante, querría hacer una precisión antes de finalizar.
There is one further comment that I feel I have to make, however, before I finish.
La misma falta de precisión y la misma timidez en lo relativo al futuro marco financiero.
There is the same imprecision and the same timidity regarding the future financial framework.
El servidor SIDON con precisión de fotograma controla la mayoría del hardware de broadcast.
The SIDON server frame-accurately controls most broadcast hardware.
El sistema de seguimiento de datos de empreados es fácil de usar y mejora la precisión de la información
Easy-to-Use CRM System Spurs Employee Data Tracking, Improves Information Accuracy
Si debiera tener alguna, sería marginal, y no es de utilidad cifrarlo con precisión.
If there were to be one, it would be marginal and as such not worthwhile trying to quantify precisely.
Yo le agradezco la precisión de su respuesta y quisiera hacer dos breves preguntas complementarias.
Thank you for that very precise reply. I have two brief supplementaries.
La propuesta de la Comisión sobre la protección del suelo adolece de generalidad y escasa precisión.
in writing. - (EL) The Commission's proposal on soil protection is generalised and vague.
Me temo que la ciencia y la tecnología adolecen generalmente de la sólida precisión de las matemáticas.
Science and technology, I am afraid, generally lack the hard certainty of mathematics.
Para la creación de dibujos de precisión cuenta con muchos recursos.
There are many assistants to help your create exact drawings.
Temo en parte no usar la terminología adecuada, de obligada precisión en la Unión Europea.
I am a little afraid of not using the right terminology, which must be so exact in the European Union.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar