Translator
"de migración" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de migración" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de migración(also: de inmigración)
Europa necesita una política de asilo y de migración común impregnada de humanismo.
Europe needs a common immigration and asylum policy characterised by humanitarianism.
¿Van a avanzar en una política común de asilo y de migración?
Do you intend to press for a common policy for asylum and immigration?
Tenemos que tener muy presente el respeto por la vida humana, a la hora de elaborar nuestra política de migración.
Respect for human life has to be at the forefront when we are drafting our immigration policy.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de migración" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de migración" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin embargo, el flujo de migración plantea muchos retos a los países de acogida.
The scale of migration, however, poses many challenges for the host countries.
Y ello dentro del marco del Diálogo de Alto Nivel sobre la Migración de la ONU.
Not least within the framework of the UN High-Level Dialogue on Migration.
Un planteamiento europeo de la migración en cuanto tal no es viable de momento.
A European approach to migration as such is not a realistic proposition at this stage.
Por eso, aplaudimos la propuesta de la Comisión de intensificar la migración circular.
To this end, we welcome the Commission's proposal to strengthen circular migration.
La situación es particularmente mala para las mujeres con antecedentes de migración.
The situation is particularly bad for women with a background of migration.
¿No se emplea, sobre todo, como un sistema de información contra la migración no deseada?
Does it not mainly serve as an intelligence system to combat unwanted migration?
Requiere coherencia entre nuestras políticas en materia de migración legal e ilegal.
It requires coherence between our policies on legal and illegal migration.
Nuestro colega, el señor Pradier, ya lo dijo antes; habló de asilo y de migración.
Mr Pradier has already spoken of these things, of asylum and migration.
(DE) Señor Presidente, la migración es uno de los asuntos prioritarios en la Unión Europea.
(DE) Mr President, migration is one of the priority topics in the European Union.
Ahora forma parte de la política global de migración de la Unión Europea.
It is now integrated within the comprehensive migration policy of the European Union.
Sobre esta base, se podrá entonces presentar una propuesta para una estrategia de migración.
On this basis it will then be able to submit a proposal for a migration strategy.
El problema de la migración ilegal a Europa no debe ser ignorado tampoco.
The problem of illegal migration to Europe must not be disregarded either.
La administración pública desempeña un papel clave en el proceso de migración a la SEPA.
Public administration plays a key role in the process of migrating to SEPA.
Debemos responder a la cuestión de la migración con humanidad y realismo.
We must respond to the migration question with both humanity and realism.
Contribuye a detener la migración de las zonas rurales a las urbanas.
It ensures that the further drift from rural to urban areas may be arrested.
El objetivo debe ser hacer frente a las causas de la migración irregular.
The objective must be to address the root causes of irregular migration.
Estas propuestas son el resultado del cambio de la estrategia de migración.
These proposals are the result of a change in the migration strategy.
Establece el estado de migración del usuario de destino “JohnC” como Completed en el destino.
Sets the migration status for the target user “JohnC” as Completed in target.
(SK) La legislación de la Unión Europea en materia de política de migración es profusa.
(SK) The European Union has extensive legislation on migration policy.
La "saga" de la migración del SIS I al SIS II ha durado demasiado.
The 'saga' of migration from SIS I to SIS II has simply gone on for too long.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar