Translator
"de impaciencia" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de impaciencia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de impaciencia(also: de irritación)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de impaciencia" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de impaciencia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Creo que, en este sentido, están empezando a aparecer signos de legítima impaciencia.
I think that in this respect, legitimate impatience is starting to show.
He tomado buena nota de su impaciencia, señor Jarzembowski, señor ElKhadhraoui y señora Lichtenberger.
Mr Jarzembowski, MrElKhadhraoui and MrsLichtenberger, I note your impatience.
He tomado buena nota de su impaciencia, señor Jarzembowski, señor El Khadhraoui y señora Lichtenberger.
Mr Jarzembowski, Mr El Khadhraoui and Mrs Lichtenberger, I note your impatience.
Son cosas absurdas y que pueden explicar la impaciencia de los griegos frente al plan de Annan.
These are absurd things and may explain the impatience of the Greek side towards the Annan plan.
Coelho ha mostrado un justificado tono de impaciencia.
Mr Coelho adopts a fully justified tone of impatience.
Bajo mi punto de vista, esta impaciencia de exigir información no ayuda a defender nuestra protección personal.
In my opinion, this eagerness to extort information does not help the defence of our personal protection.
En todos estos casos se trató de una combinación de ignorancia, impaciencia, afán de comodidad y de rentabilidad.
This has all come about owing to a combination of ignorance, impatience, laziness and pursuit of profit.
Empiezo a observar algunos indicios de fatiga, cierta impaciencia, un deseo de llegar al final para seguir adelante.
I am beginning to see some signs of fatigue creeping in, an impatience, a desire to get to the end in order to move on.
Empiezo a observar algunos indicios de fatiga, cierta impaciencia, un deseo de llegar al final para seguir adelante.
Let me take as an example the gradual phasing out of our export subsidies, for which a clear timeframe should be drafted in my view.
es la personificación de la impaciencia
impatience is his middle name
es la personificación de la impaciencia
he is impatience personified
contestó con un pelín de impaciencia
she answered a mite impatiently
contestó con un poco de impaciencia
she answered a mite impatiently
saltaban de impaciencia
they were champing with impatience
El debate ha durado demasiado tiempo, y la impaciencia de los cultivadores se ha visto avivada por el desconocimiento de cuándo iba a terminar.
This has been discussed for a long time and the growers' impatience has pretty much been fuelled by the question of when it will finally be over.
El Parlamento Europeo ha insistido acertadamente en una definición estricta y en sofocar la impaciencia de calificar a todos los disidentes de terroristas.
The European Parliament has rightly been pressing for a strict definition, and has been knocking the eagerness to label all dissidents as terrorists on the head.
A partir de ahí esperaremos con impaciencia las propuestas que surjan en relación con la normativa y la legislación.
We will then look forward to the further regulatory and legislative proposals which will also contain the details and specific standards.
Comprendo la impaciencia de la señora Grossetête por ver la propuesta aprobada, que comparto, pero también en este caso la calidad es más importante que la rapidez.
I understand Mrs Grossetête's impatience to see this proposal adopted, which I share, but in this case, too, of course, quality is more important than speed.
Esperamos con impaciencia cooperar de manera estrecha y continuada con el Parlamento Europeo a medida que vayamos progresando en nuestra tarea en materia de derechos humanos en los meses venideros.
We look forward to continued close cooperation with the European Parliament as we take our human rights work forward in the months ahead.
Aunque los rasgos negativos de la Rata magnifican impaciencia, siendo esporádico, aislado, confuso y superficial, la Rata también representa mentalidad y un ser inteligente y listo.
Although the negative traits of the Rat magnify impatience, being sporadic, scattered, scrambling, and shallow, the Rat also represents quick mindedness and being bright and clever.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar