Translator
"de autosuficiencia" in English
QUICK TRANSLATIONS
"de autosuficiencia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de autosuficiencia(also: de suficiencia)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de autosuficiencia" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de autosuficiencia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El problema de la UE es que su nivel de autosuficiencia energética está en declive.
The EU's problem is that its level of self-sufficiency in energy is on the decline.
La industria pesquera europea solo puede satisfacer el 40 % de nuestra autosuficiencia.
The European fishing industry can only provide for 40% of our self-sufficiency.
La disminución de la autosuficiencia energética constituye un serio problema para la UE.
The decline in energy self-sufficiency is a serious challenge for the EU.
Por otra parte, nuestro grado de autosuficiencia apenas cambiaría.
Furthermore, our degree of self-sufficiency would scarcely change.
Es preciso explorar todas las vías que permitan reforzar la autosuficiencia energética de la Unión.
All potential avenues for enhancing the Union’s energy self-sufficiency should be explored.
. - (DE) Por su supervivencia, cada Estado necesita mantener una autosuficiencia de alimentos.
in writing. - (DE) For its survival, every state needs to maintain food self-sufficiency.
El Estándar de Autosuficiencia muestra el costo de vida real en los distintos condados de California
The Self-Sufficiency Standard shows how much it really costs to live in each California county
Permítanme que pase al tema del aumento de la autosuficiencia.
Let me move on to the question of increased self-sufficiency.
Es por tanto motivo de preocupación que la autosuficiencia de la UE haya caído por debajo del 23%.
It is therefore cause for concern that EU self-sufficiency in plant proteins has fallen to below 23%.
Estas acciones útiles incluyen las inversiones en energías limpias y la mejora de la autosuficiencia energética.
These useful acts include investing in clean energy and improving energy selfsufficiency.
Es por tanto motivo de preocupación que la autosuficiencia de la UE haya caído por debajo del 23 %.
It is therefore cause for concern that EU self-sufficiency in plant proteins has fallen to below 23 %.
En tercer lugar, considero que en la cooperación regional debemos aspirar a un alto grado de autosuficiencia.
And thirdly, that those of us involved in regional development strive for a high level of self-sufficiency.
Si tenemos en cuenta las exportaciones de piensos para animales, la autosuficiencia de la Unión Europea es del 88 %.
If we compensate for animal feed exports, we have in the European Union a self-sufficiency rate of 88%.
Se adoptan políticas de autosuficiencia en respuesta a la desaparición de reservas estratégicas y se temen guerras.
Self-sufficiency policies are adopted in response to the disappearance of strategic reserves and wars are feared.
Señorías, ahora vemos la importancia de la autosuficiencia energética para todos los Estados de la Unión Europea.
Ladies and gentlemen, we are now seeing the importance of energy self-sufficiency for each State in the European Union.
Ésta no es una diferenciación ligada a la edad biológica, sino más bien al estado de autosuficiencia de las personas mayores.
This distinction is not based on biological age but rather on the degree of self-sufficiency of an elderly person.
Primeramente, estamos habituados a oír decir que la PAC ha alcanzado los objetivos de autosuficiencia fijados por el Tratado.
Firstly, we are used to hearing that the CAP has achieved its objectives of self sufficiency, as set by the Treaty.
Es preciso explorar todas las vías que permitan reforzar la autosuficiencia energética de la Unión.
In this light we assess very positively the Presidency’ s plans to finalise the decision on the trans-European energy network early this year.
La manera más eficaz de aumentar rápidamente la autosuficiencia en energía es mejorar la eficiencia y conservación de la energía.
The most effective way of quickly increasing self-sufficiency in energy is to improve energy efficiency and conservation.
Si las noticias son ciertas, la autosuficiencia de Zimbawe ya corre un serio peligro o está a punto de correrlo.
If the reports are correct, Zimbabwe's self-sufficiency may already be under serious threat, and this will certainly be the case in future.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar