Translator


"de aficionado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de aficionado" in English
de aficionado{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de aficionado{adjective masculine}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de aficionado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El deporte de alto nivel, aficionado o profesional, es hoy objeto de atención en los medios de comunicación de todo el planeta.
Elite sport, be it amateur or professional, receives global media coverage today.
Irlanda cuenta con una larga tradición deportiva, y, en particular, con tradición de voluntarios y deporte aficionado.
Ireland has a long sporting tradition, and in particular an amateur and voluntary tradition.
Nos encargaron el diseño de la transformación del pajar en una casa de vacaciones en Sela di Cadore para un aficionado de la montaña y su familia.
We were asked to design the conversion of a barn into a holiday home in Selva di Cadore on behalf of a mountain enthusiast and his family.
Lo cierto es que el aficionado doméstico de hoy se convertirá en el profesional del futuro y que el profesional de hoy a menudo es el aficionado de fin de semana.
The reality is that the home enthusiast of today is often tomorrow’s professional, and today’s professional is often this weekend’s enthusiast.
Debe abolirse toda forma de profesionalismo, deben romperse los lazos entre las empresas y el deporte y hay que fortalecer el deporte aficionado de masas.
All forms of professionalism need to be abolished, all ties between companies and sport need to be severed and mass amateur sport needs to be strengthened.
El deporte, independientemente de que se practique como profesional o aficionado, de forma regular u ocasional, se ha convertido en una de las actividades humanas más extendidas.
Whether practised at professional or amateur level, on a regular or occasional basis, sport has become one of the most widespread human activities.
profesionalidad " del predicador, que sabe lo que quiere decir y cómo decirlo, y ha realizado una seria preparación próxima y remota, sin improvisaciones de aficionado.
professionalism of the preacher who knows what he wants to say and who is always backed up by serious remote and proximate preparation. This is far removed from the improvisation of the dilettante.