Translator


"cuellos de botella" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cuellos de botella" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cuellos de botella{masculine plural}
bottleneck{noun} [IT]
Naturalmente, existen considerables cuellos de botella relacionados con ellas.
There are significant bottlenecks associated with them, of course.
Todavía hay cuellos de botella que impiden la creación de un mercado genuinamente integrado.
Bottlenecks still remain that are preventing the creation of a genuinely integrated market.
Por lo tanto, debemos evitar que se creen nuevos cuellos de botella.
We must therefore avoid new or even bigger bottlenecks being created.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cuellos de botella" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Soluciones de creación de informes enfocadas a identificar los cuellos de botella y facilitar la eficacia en toda la empresa.
Leading companies already use a two-tier ERP approach, making it a proven strategy for your global enterprise.
Soluciones de creación de informes enfocadas a identificar los cuellos de botella y facilitar la eficacia en toda la empresa.
Targeted and tailored inventory solutions that adapt across lines and departments and unify inventory management across channels.
Los ciudadanos que viven en estas regiones fronterizas a lo largo de las carreteras principales sufren cuellos de botella, ruidos y emisiones de gases.
People living along the main roads in border areas have to cope with traffic jams, noise and gas emissions.
Sin embargo, tenemos que admitir que el camino no es fácil, que, a lo largo del trayecto, hay atascos, cuellos de botella y, algunas veces, incluso calles de un solo sentido.
However, we have to admit that the road is not an easy one, that there are traffic jams, blockages and sometimes even one-way streets along the way.