Translator


"crisis intervention" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"crisis intervention" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "crisis intervention" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The added value of the rapid reaction facility is speed and flexibility in Community intervention in crisis situations.
El valor añadido del sistema de intervención rápida es rapidez y flexibilidad en la intervención comunitaria en situaciones de crisis.
In 1999, the Heads of State and Government decided to establish a European crisis intervention force of between 50 000 and 60 000 troops.
En 1999, los Jefes de Estado y de Gobierno decidieron crear una fuerza de intervención europea en casos de crisis formada por 50 000 a 60 000 soldados.
The reason I say this is because it relates to urgent crisis intervention, which in my opinion is an area where the European Union should and can take successful action.
Yo mismo he visto en el centro de Berlín a gente ahogándose en los fosos sin que otras personas que miraban desde el muro quisieran o pudieran ayudarles.
Military intervention and crisis handling will become an EU task, as the WEU defence alliance takes on more of a role as an arm of EU defence policy.
Las acciones militares y bélicas serán competencia de la UE, ya que la alianza de defensa, la UEO, va a pasar a ser aún más que antes la rama de la política de defensa de la UE.
Once again, may I emphasise the important role the state has to play in preventing a global crisis, through intervention in local financial markets.
De nuevo, quisiera destacar el importante papel que el Estado tiene que representar en la prevención de una crisis mundial, mediante su intervención en los mercados financieros locales.
Unanimously - and I repeat unanimously - the Heads of State or Government decided to ask for a permanent crisis mechanism with the intervention of the private sector.
Por unanimidad -repito, por unanimidad- los Jefes de Estado o de Gobierno decidieron solicitar un mecanismo de crisis permanente con la intervención del sector privado.
The reason I say this is because it relates to urgent crisis intervention, which in my opinion is an area where the European Union should and can take successful action.
La razón por la que digo esto es por su relación con una intervención de crisis urgente que, en mi opinión, es un terreno en el que la Unión Europea debe y puede actuar con éxito.