"gestión de crisis" in English

It was agreed that new ways to cooperate on crisis management should be pursued.

Naturally there are pretexts: conflict prevention, crisis management and so on.

We need policies, together with crisis management, to solving the conflict.

Will it set up a crisis management mechanism at Community and national level?

The Council is also carrying out work on an integrated crisis management system.

However, the crisis management system proposed by the Commission falls short.

My country has shown its commitment to European crisis management missions.

Subject: Crisis management policy to deal with high prices on the market

We must realise that the European Union is constant crisis management.

Its implementation will therefore create a new robust crisis management framework.

If your answer is no, we also need a military aspect of crisis management.

We are in the business of crisis management and not in any other business.

Supervisory legislation must be amended and precautions for crisis management improved.

Europe's role as a global player in crisis management may be threatened.

They must be able to work proactively and provide for crisis management.

Europe's real military and crisis management capabilities are still insufficient.

We need to answer a number of questions about crisis management.

The aim is to stabilise a crisis management area with a better perspective in the long run.

We are happy with its emphasis on the role of producer groups and crisis management.

Second, we have to enhance crisis management and conflict prevention.