Translator


"credit crisis" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The credit crisis is also a reflection of this course.
La crisis crediticia es también un reflejo de esta trayectoria.
Subject: Negative impact on business of the international credit crisis
Asunto: Repercusiones negativas de la crisis crediticia internacional en el sector del comercio
There are many viable businesses which, before the credit crisis, would be making fantastic profits.
Muchas empresas viables cosechaban espléndidos beneficios antes de la crisis crediticia.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "credit crisis" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Subject: Negative impact on business of the international credit crisis
Asunto: Repercusiones negativas de la crisis crediticia internacional en el sector del comercio
There are many viable businesses which, before the credit crisis, would be making fantastic profits.
Muchas empresas viables cosechaban espléndidos beneficios antes de la crisis crediticia.
The credit crisis is also a reflection of this course.
La crisis crediticia es también un reflejo de esta trayectoria.
There is the credit crunch, the economic crisis, the climate crisis - three tests of genuine leadership.
Aquí tiene: la crisis crediticia, la crisis económica y la crisis climática: tres exámenes para un verdadero dirigente.
The Union must provide practical support for all efforts in this direction, especially in light of the credit crisis.
La Unión debe ofrecer apoyo práctico a todas las iniciativas en esta dirección, especialmente en vista de la crisis crediticia.
However, the environment has reached a parlous state, as can be seen from natural disasters, and a credit crisis has been reached.
Sin embargo, el medio ambiente ha llegado a una situación peligrosa evidenciada por las catástrofes naturales, y se ha llegado a una situación de crisis crediticia.
The current international credit crisis, which is leading the US economy into recession, is slowing down the rate of growth at world level.
La actual crisis financiera internacional que ha conducido a la economía de los Estados Unidos a la recesión desacelera el ritmo de desarrollo a escala mundial.
At the same time, I think that the proposal to increase the cofinancing percentage is an absolute necessity in the current credit crisis.
Al mismo tiempo, considero que la propuesta de elevar el porcentaje de cofinanciación es una necesidad muy importante en la situación actual de crisis de créditos.
She, like the Iron Lady, believes in balanced budgets and not spending your way out of the credit crunch and economic crisis in an unfunded way.
Ella, como la Dama de Hierro, cree en el equilibrio presupuestario y no en buscar una salida a la crisis crediticia y a la crisis económica de forma infundada.
The very mechanisms which created the global credit crisis are now speculating shamelessly at the expense of the countries which face the greatest financial problems.
Los mismos mecanismos que generaron la crisis crediticia mundial ahora especulan desvergonzadamente en detrimento de los países que se enfrentan a los mayores problemas financieros.