Translator


"crisis financiera" in English

QUICK TRANSLATIONS
"crisis financiera" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Crisis financiera internacional y evolución política en Rusia (continuación)
International financial crisis and political developments in Russia(continuation)
Se supone que la regulación y la transparencia evitarán otra crisis financiera.
Regulation and transparency are supposed to prevent another financial crisis.
La crisis financiera actual ha repercutido negativamente sobre estas empresas.
The current financial crisis has had a negative impact on these companies.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "crisis financiera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En la crisis financiera, Europa está abriendo el camino para la solución mundial.
In the financial crisis, Europe is leading the way towards a global solution.
Se supone que la regulación y la transparencia evitarán otra crisis financiera.
Regulation and transparency are supposed to prevent another financial crisis.
El BEI ha visto crecer su papel en 2008 como resultado de la crisis financiera.
The EIB has seen its role expand in 2008 as a result of the financial crisis.
El mundo en desarrollo no es el autor de la crisis actual financiera y económica.
The developing world is not the author of the current financial and economic crisis.
La actual crisis económica y financiera es estructural y no un fenómeno de paso.
The current economic and financial crisis is structural and not a passing phenomenon.
Crisis financiera internacional y evolución política en Rusia (continuación)
International financial crisis and political developments in Russia(continuation)
Es la crisis financiera mundial la que nos ha situado en una posición diferente.
It is the global financial crisis that has put us in a different position.
La crisis económica y financiera también generó un desplome del comercio mundial.
The economic and financial crisis also brought a sharp fall in world trade.
La crisis financiera global ha afectado también al sector del transporte marítimo.
The global financial crisis has also affected the maritime transport sector.
La crisis financiera ha estado afectando gravemente las vidas de los jóvenes.
The financial crisis has been having a serious impact on the lives of young people.
Crisis financiera, económica y social: medidas e iniciativas que deberán adoptarse (
Financial, economic and social crisis: measures and initiatives to be taken (
La respuesta coherente necesaria para la crisis financiera es el mejor ejemplo de ello.
The needed coherent response to the financial crisis is the best example for it.
Esa es la respuesta a la crisis financiera y también a la crisis agrícola.
That is the answer to the financial crisis and also to the crisis in agriculture.
La crisis financiera actual ha repercutido negativamente sobre estas empresas.
The current financial crisis has had a negative impact on these companies.
(SK) La actual crisis financiera está desembocando en una crisis económica.
(SK) The current financial crisis is being projected into an economic crisis.
La crisis económica y financiera también ha tenido un impacto en el sector agrícola.
The financial and economic crisis has also had an impact on the agricultural sector.
Presidente, la crisis financiera en Asia sume a Europa en una sombra creciente.
Mr President, the financial crisis in Asia is casting an increasing shadow over Europe.
No es suficiente consagrar nuestros esfuerzos exclusivamente a la crisis financiera.
It is not enough to devote our efforts exclusively to the financial crisis.
La crisis financiera estalló, y pidieron a los ciudadanos que confiaran en ellas.
The financial crisis started, and they asked the citizens to trust them.
La crisis financiera es aún más grave en Europa de lo que lo es en los Estados Unidos.
The financial crisis is even more serious in Europe than it is in the United States.