Context examples for "market intervention" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Market intervention cannot be justified when prices are high.

La intervención en el mercado no se puede justificar cuando los precios son elevados.

This should be helpful for market surveillance intervention once that legislation enters into force.

Esto debería contribuir al control del Mercado una vez que esta legislación entre en vigor.

Or what happens if the poor prices on the dairy market continue and intervention is required?

¿O qué ocurre si los bajos precios del mercado de los lácteos continúan y se requiere intervención?

the need for public aid and the establishment of effective market intervention mechanisms;

la necesidad de ayudas públicas y el establecimiento de mecanismos eficaces de intervención en el mercado;

Secondly, we should retain market intervention instruments, for instance storing ...

En segundo lugar, deberíamos conservar los instrumentos de intervención en el mercado, por ejemplo el almacenamiento...

However, I will just mention some of the market instruments: intervention and private storage.

No obstante, mencionaré solamente algunos de los instrumentos del mercado: intervención y almacenamiento privado.

Prices have collapsed, beef surpluses have had to be removed from the market by intervention.

Los precios se hundieron y los excedentes de carne tuvieron que ser recogidos del mercado mediante la intervención.

Gone is the pre-reform market attitude that the intervention level was the price leading.

Atrás quedó la actitud del mercado antes de la reforma según la que el nivel de intervención era lo que dictaba los precios.

Look how the vicious European reflex towards protectionism and market intervention is rearing its head again.

Observen cómo el despiadado reflejo europeo del proteccionismo y la intervención de los mercados vuelven a asomar la cabeza.

It is important that these market intervention mechanisms play a central role in the future common agricultural policy.

Es importante que estos mecanismos de intervención en el mercado desempeñen un papel destacado en la futura política agrícola común.

For that to happen we need to abandon our idolatry of market omnipotence and to restore a balance between the market and state intervention.

Para ello, debemos dejar de idolatrar la omnipotencia del mercado y restablecer el equilibrio entre el mercado y la intervención estatal.

With fruit and vegetables payments made be made for not selling, and there may be compensatory payments for market intervention.

En el sector de las frutas y hortalizas puede existir igualmente un precio de retirada e intervención del mercado contra una determinada compensación.

We need market intervention tools and, in certain sectors, such as wine and milk, measures are needed to limit supply.

Necesitamos herramientas de intervención en el mercado y, en determinados sectores, como el vino y la leche, es necesario adoptar medidas para limitar la oferta.

In contrast, the Commission's proposal for an organisation of the market without intervention measures would be a step in the right direction.

Por el contrario, la propuesta de la Comisión sobre organización de este mercado sin medidas intervencionistas sería un paso en la dirección adecuada.

However, the ECR does not support the capping of payments to large farms or proposals to extend market intervention to other sectors.

Sin embargo, el ECR no admite la nivelación de los pagos para las grandes explotaciones ni las propuestas para ampliar las intervenciones en el mercado a otros sectores.

It is, for example, quite unbelievable that free market grain and intervention grain could have been stored together.

Por ejemplo, resulta completamente increíble que se haya podido almacenar en los mismos silos el trigo procedente del libre mercado y el trigo financiado con los fondos de intervención.

In the interest of food security, we continue to need support in aid of production and market arrangements, including grain intervention.

En aras de la seguridad alimentaria, seguimos necesitando apoyo en las ayudas de la producción y los dispositivos del mercado, incluida la intervención de los cereales.

Whilst I do not believe that market intervention is the answer here or that quotas should be abandoned, we do need to address seriously this situation.

Aunque no creo que la respuesta en este caso sea la intervención de los mercados o el abandono de las cuotas, tenemos que abordar en serio esta situación.

At the moment it is quite complex, particularly the market intervention measures which are regarded as transitory measures by the Commission, a view that I share.

En este momento es bastante complejo, especialmente las medidas de intervención en el mercado que la Comisión considera medidas transitorias, una opinión que yo comparto.

They have destroyed regulatory instruments for production, such as quotas and production rights, along with mechanisms for intervention and market regulation.

Han destruido los instrumentos de reglamentación para la producción, tales como las cuotas y los derechos de producción, junto con los mecanismos de intervención y regulación del mercado.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar